That was quite a party! B: Thank you.
聚会搞得很不错!谢谢。
A: That was quite a party! B: Thank you.
聚会搞得很不错!谢谢。
我们的聚会不一般。
That was quite a party! I do appreciate your hospitality.
聚会搞得很不错!非常感谢你的款待。
Eshton's place, ten miles on the other side Millcote. I believe there is quite a party assembled there; Lord Ingram, Sir George Lynn, Colonel Dent, and others.
埃希顿先生那儿,在米尔·科特的另一边,离这儿十英里,我想那儿聚集了一大批人,英格拉姆勋爵、乔治·林恩爵士、登特上校等都在。
The city of London is gearing up for a series of events to celebrate the Chinese New Year, and if last year's celebrations are anything to go by it should be quite a party.
伦敦市准备了一系列的活动了庆祝中国的新年。如果说去年的庆祝活动按照过去的标准还靠得住的话,今年的活动就是一个盛大的晚会。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。
Quite a lot of people reviewing it said it was really fun there, like every night everyone staying there got together and ended up having a party.
很多人评论说那里真的很有趣,好像那里所有的人每天晚上都会聚在一起开派对。
Surveys of candidates in target seats by Conservative Intelligence, a new research group devoted to illuminating the inner workings of the party, reveal quite traditional views.
由“保守党智库”进行的,对处于目标席位上的候选人的调查显示出相当传统的观点,该智库是致力于说明保守党党内工作的一个新研究团体。
You may be invited to a very special party or other event, and if so, it should be something quite special and luxurious.
你可能会被邀请参加一个特别的派对或其他活动,这将会是与众不同且奢华的。
Bing launched just a bit more than one month ago, and since then, we have seen reports from numerous third-party web analytics firms that Bing was indeed doing quite well.
比应在一个多月前才刚刚发布,但是从那时起,我们就看到许多第三方网络分析公司的报告称必应的确表现良好。
For a party whose cockier strategists have boasted of a "permanent Republican majority", this is quite a come-down.
共和党自大的战略家夸下海口“共和党是国会的永久多数”,这下差不多要事与愿违了。
It's thin fabric, a party coat, really, but the mink collar makes it quite warm.
那种面料很薄,是件礼服,的确是这样,但貂皮领子让人穿起来会感到十分温暖。
A party guest who asks about your career may be quite innocently trying to start a conversation.
以询问你职业来展开话题的聚会客人是很无知的。
The answer is simple: You must use third-party JSONP services, and there are quite a few of them.
答案很简单:您必须使用第三方jsonp服务。这种服务并不少。
So, don\'t jump and run to a keg party quite yet, remember that moderation is best.
所以不要蹦跳着去开一桶啤酒来喝,记住适度最好。
Jim thought the train was like a big moving party. He went to sleep quite late.
吉姆觉得这火车就像一个移动的大聚会。他很晚才去睡觉。
The one major thing that Twitter doesn’t have figured out quite yet is that platform thing or at least how to encourage a bunch of 3rd-party developers to build meaningful add-on products.
Twitter还没怎么搞出来的是一个能够让第三方开发者开发有趣的附加产品的开放平台。
I am quite clear as to the reality and vividness of the unblocking which follows, because I have many times been a party to its occurrence, but I am not sure how it may best be described.
接下来的疏通过程的现实性和生动性,我相当地清楚,因为我曾经切身经历过这个过程很多次,但我现在还是不能找到最准确的语言来描述它。
Yes, VIPs always are. So it's quite all right. You're a very important person at this party.
是的,贵宾总是姗姗来迟,所以这很正常。你是这次聚会非常重要的客人。 罙。
It is quite common among our generation to hold a party to celebrate our birthday in the restaurant.
在我们这一代人当中,在饭店举行派对庆祝生日是非常普遍的。
If the AfD party as a whole sticks to the same line then, yes, it might deter quite a number of decent middle-class voters.
如果新选择党作为一个整体都坚持这一立场,可能让相当多的体面的中产阶级选民望而却步。
Yesterday, I hosted a little feast gathering at my new place, just a few close friends who I got to know many years ago, so not quite a house warming party in my opinion.
昨天,我在我的新家举办了一个小型聚会,只邀请了几个认识多年的亲密的朋友,所以在我看来不必是一个人声鼎沸的聚会。
The Boys made quite a little stir AT the party.
这群男生在舞会上造成不少的轰动。
After the dancing party, quite a lot of young men stayed behind as volunteers to clean the place.
舞会之后,许多年轻人自愿留下来打扫场所。
I quite by chance got drawn into a kind of impromptu party downstairs.
我碰巧被拉去参加楼下那种临时组织起来的舞会。
I quite by chance got drawn into a kind of impromptu party downstairs.
我碰巧被拉去参加楼下那种临时组织起来的舞会。
应用推荐