Test the published application as an administrator.
作为管理员测试这个发布应用程序。
Create a new Citrix Published application to the Controller 8.5.url.
创建一个发布到Controller 8.5 .URL的新Citrix应用程序。
Finally, test the Citrix published application as a "normal" (non-administrative) user.
最后，作为“普通”(非管理员)用户测试Citrix发布应用程序。
This functionality enables your mediation, or application, to process messages published only on certain topics.
这一功能允许您的中介或应用对确定的主题消息进行发布。
To facilitate initial deployment and simple deployments, a simple console might be provided that USES the service through the published management application program interface (API).
要简化最初的开发及部署，可能要提供简单的控制台，在公布的管理应用程序编程接口(API)中使用服务。
The example application USES a set of classes to represent published MIDI messages.
该应用程序实例使用一系列类来代表发布的MIDI消息。
This application manages test cases published to the server.
该应用程序管理发布到服务器的测试用例。
Once the raw EPC data is processed, high-level events are published through the ALE interface (2) to the EPCIS capture application that applies business rules and includes context with the raw data.
处理原始epc数据之后，通过ALE接口(2)把高层事件发布给EPCIS捕捉应用程序，这个应用程序应用业务规则并在原始数据中添加上下文。
When creating the export specification ensure that the application model package published to the content store (i.e. the target model package) is selected.
当创建部署规范时，确保发布到内容存储库（即，目标模型包）的应用程序模型包被选中。
Congratulations! You configured and published your RCP application as a product successfully.
祝贺您！您已经成功地配置并发布了您的RCP应用程序产品。
Application adapters are tightly coupled to the application that they have been developed for and typically leverage a published integration API from the namesake.
应用程序适配器与应用程序是紧耦合的，它们已经被开发用来利用已发布的同名集成api。
In this section, we introduce how to define and customize the product published with your RCP application after you create your.product file.
本节中，我们将介绍在创建了您的.product文件后，如何定义和定制与RCP应用程序一起发布的产品。
This article also shows how to find a Web service in the UDDI Registry and create a client of the published Web service using Application Developer.
本文还说明了如何在UDDI注册中心中查找一个Web服务，以及利用Application Developer创建已发布的Web服务的client。
If you have not changed the server preferences from the default, your application, MyFirstTest will be published to the test environment automatically as shown in Figure 11.
如果您未修改默认的服务器首选项，那么您的应用程序myfirsttest将会被自动地发布到测试环境中，如图11所示。
An adapter, a business processing object, or both can subscribe to application event messages published to the WebSphere MQ message Broker.
适配器、业务处理对象或两者都能够订阅发布到WebSphereMQMessageBroker的应用程序事件消息。
Once a BE4WS web service is published in a private or public UDDI registry, any application can find this useful UDDI search service and invoke it through a WSDL interface.
一旦BE4WSWeb服务在私有的或公共的UDDI注册中心中发布，任何应用程序就都可以查找这一有用的UDDI搜索服务并通过WSDL接口调用它。
One of the authors of this article, Boudewijn Rempt, has published a book on application development with PyQt.
本文的作者之一BoudewijnRempt已经出版了一本有关使用Py Qt进行应用程序开发的书籍。
Tip: If you and your team have created and published your own RUP-based process, you can use that process in place of the version that is included in Rational Application Developer.
提示：如果您和您的团队已经创建并发布了您自己的基于RUP的过程，您可以使用该过程代替Rational Application Developer中包含的版本。
For example, the Siebel adapter leverages the published APIs of the Siebel application to complete integration tasks.
例如，Siebel适配器利用发布的Siebel应用程序api来完成集成任务。
To provide this experience, we followed the human interface guidelines published by Apple for iPhone Web application development and our own user experience best practices.
要提供这种体验，需要遵循Apple针对iPhoneWeb应用程序开发而发布的用户界面准则和我们自己积累的用户体验最佳实践。
It shows a simple application operating with a database where the database operations are published as Web services.
图1显示了一个与数据库一起运转的简单应用程序，其中数据库操作发布为Web服务。
The application model package published to the content store (i.e. the target model package).
发布到内容存储库的应用程序模型包(即，目标模型包)。
The application is published to the application server (WASV5), and execution starts by displaying the input.jsp.
把应用程序发布到应用程序服务器(WASV5)中，然后通过显示input . jsp执行启动。
Gartner just recently published its annual assessment of the application integration and middleware (AIM) market, which experienced single digit growth in 2008.
最近Gartner发布了对应用集成和中间件(aim)市场的年度评估，评估显示该市场在2008年度只有个位数的增长。
You don’t need to rewrite your application; simply change the target environment, follow the steps and then your application is published to Azure.
您不必重新编写应用程序，只需更改目标环境并按照步骤进行操作，即可将应用程序发布到 Azure。
Finally, you will learn how to integrate your microblogging application with Twitter, allowing your updates to be published on Twitter and on your own application.
最后，您将了解如何将您的微型博客应用程序与Twitter集成起来，从而允许您在Twitter和您自己的应用程序上发布更新。
Stefan Hepper has published several guideline articles that list specific DOS and don 'ts within a portal application.
StefanHepper发表了一些指导性的文章，其中列举了在门户应用程序中特定的应该做的和不该做的事情。
A user submits a bug report containing a stack trace from the application that is currently published.
一个用户提交了来自当前发布版本的bug报告，该报告包含了堆栈调试信息。
Over the years, Rational staff and consultants have collected and published industry-proven best practices for application delivery teams.
在过去的数年间，Rational员工以及咨询员收集并发布了程序交付团队已被行业证明的最佳实践。
Over the years, Rational staff and consultants have collected and published industry-proven best practices for application delivery teams.
在过去的数年间，Rational员工以及咨询员收集并发布了程序交付团队已被行业证明的最佳实践。
应用推荐