Your plan fell down when it proved too costly.
你的计划是不切合实际的，因为它被证实耗资太大。
Having proved the principle in a single-unit device, Kim and Han plan to produce a 100-unit device to demonstrate the scaling-up of the process, followed by a 10,000-unit system.
在单个元件上成功应用后，金和韩计划做100个单元来证实规模化对处理结果的影响，以及再做一个一万片单元的系统。
That was a practical plan, but, owing to a change of circumstances, it no longer proved practicable.
那是一个实际的方案，但由于情况的改变，它变得不适用了。
These idyllic feelings quickly evaporated as the paper's management proved unable to present a well-thought-through strategic plan to their new bosses.
当报纸的管理层无法向新老板提出一个完美的战略性计划，这种和睦的感觉又很快褪去。
The practice proved in this article proposed the crosswise reinforcement plan is successful.
实践证明本文提出的横向加固方案是成功的。
Whether the plan is true remains to be proved.
这个计划是否正确还有有待于进一步证实。
Whether the plan is feasible remains to be proved.
这一计划是否可行还有等证实。
It was proved by testing the functions of the startup control ark before left factory that the design plan is feasible.
经过对启动控制柜在出厂前进行的各项功能试验，证明该设计方案可行。
It has proved to have been a most successful plan, witnessed by the great strides forward that you have made within the last century.
你们在上个世纪中做的大踏步前进可以作证，已经证明了它曾是一个最成功的计画。
Proved by the experimental result that compared with the original PDA system, this plan has lower cost, the better reliability, more function and more friendly user interface and so on.
实验结果证明该方案与原有pda系统相比具有成本低、可靠性好、功能多和用户界面友好等特点。
Having great knowledge of the area and being able to provide an all-encompassing plan for the customer, BSC brought expertise to the table that proved invaluable to the 40 West project.
为了对该区域有足够的了解以及为客户制定出完美的计划，BSC公司为40西部项目提供宝贵的专业技术。
这个计划证明可行。
The feasibility of design and evaluation methods proposed in this paper has been proved by the geological design plan for the underground gas reservoir of Dagang oil field.
通过大港油区地下储气库地质方案设计的探索实践，证实了所提出的设计及评价方法的可行性。
The plan dropped through when it proved too costly.
当这个计划证明耗资过大时就停下来了。
The paper chose the hub locations for Kunming City by using the passenger flow model, and the hub location plan is proved to be reasonable by the program of evaluation.
论文运用客流决定法模型对昆明市进行了公交枢纽选址规划，经过方案评价，证明枢纽选址方案合理。
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
他的方案看起来太艰难，可是没多久就被证实很适用。
The plan you came up with has proved practical and high efficient.
事实证明你提出的计划实用高效。
The design plan of a small farm drier is presented, and its feasibility is proved by means of calculating the equalization of moist and heat.
论述了小型农用烘干机的设计方案，并通过湿热平衡计算论证了该方案的可行性。
His plan proved (to be) practical.
他的计划被证明很实用。
It has been proved by practices that it is vitally important for the reconnaissance and constructional plan to recognize the engineering geological problems clear and make scientific evaluations.
实践证明，认清工程建设中所存在的工程地质问题并作出科学评价，对工程建设的勘察、施工、设计都是至关重要的。
这个计划证明是有用的。
The REECPDSS was applied to Nanning Overseas Chinese Investment Zone Ecological Environment Construction Plan and has been proved to be advanced and feasible.
应用于南宁华侨投资区的生态环境建设规划工作中，取得了一定的效果，证明是先进、可行和通用的。
Whether the plan is feasible remains to be proved.
这一计划是否可行还有待证实。
Subsequent happenings proved that his plan was better than mine.
后来发生的一切证明他的计划比我好。
This plan has been practised on the electronics practice and proved that the education reform benefits cultivating the students comprehensive ability.
通过对电力系统自动化专业电子实习的现状分析，提出了教学改革方案，并进行试点，取得了可喜的成。
The test shows that the optimal plan worked out by the method presented here has been proved far superior economically to that by the conventional method.
经实践检验，用所提方法制定的优化调度方案较常规方案更具有明显的经济效果。
The practice has proved that a set of practical and effective emergency response plan is of great significance.
而实践也证明了，制定一套切实而有效的可行性应急预案就具有重要的意义。
It may be calculated by the plan element computer program, and its precision is proved by the results of space computer program.
它可以应用一般平面杆系的电算程序计算，其精度已被空间有限元电算程序的计算结果所验证。
A plan is proposed for improving crankcase ventilation and oil consumption of 4105 diesel engine. Verification test proved that the plan is effective and has been applied in mass production.
通过分析4105柴油机一度存在的曲轴箱通风不畅和机油消耗高的情况，提出了新的改进方案，经过试验验证，效果良好，并已在生产上应用。
It is proved that the optimum adjustment plan can not only qualitatively but also quantitatively formulated with the combination of priority weight with level analysis and trade structure situation.
将层次分析所得各行业优先权重与行业结构状态相耦合，不仅定性地提出了调整方向，而且定量地提出了调整幅度。
应用推荐