The Buddha protected it from the eagle.
佛陀护起鸽子，不让老鹰抓到。
When a formula is protected it cannot be modified without being unprotected.
当公式受保护时，在未解除保护的情况下不能对其进行修改。
Until recently Europe's chilly climate protected it from all but a few sporadic incursions.
直到近期，寒带气候一直保护欧洲远离这种病毒的袭击，只有零星的病例发生。
The cloth we made was impregnated with a special chemical which protected it against rain.
我们制造的布中掺入了一种特殊的防雨化学材料。
Until now the GH4's price has protected it from Sony's offerings but the A6300 changes all that.
到现在为止，GH4的价格已经从索尼的产品保护，但在A6300改变了这一切。
The plaid camouflaged my new chest, the camisole protected it and the buttons on the shirt made for easy medical access.
彩格会掩饰我现在的胸形，背心对胸能起到保护作用，衬衣上的纽扣设计使得比较方便进行身体检查。
It is the least protected mammal species.
它是最不受保护的哺乳动物。
It can reveal information about protected characteristics like age, race, nationality, disability, gender, religion, etc., and that could bias a hiring decision.
它可以透露（求职者的）受保护特征的信息，比如年龄、种族、国籍、残疾状况、性别、宗教等，这可能会让招聘出现决策偏见。
Furthermore, if the water ice was mixed in with rock and dust, it would be protected from evaporation.
此外，如果水冰与岩石和灰尘混合在一起，它就不会蒸发掉。
Mail that was already processed in New Orleans facilities was moved to an upper floor so it would be protected from water damage.
经过新奥尔良设备处理的邮件被转移到上层，这样可以避免水对邮件造成损坏。
French people think it should be protected.
法国人认为它应该受到保护。
Cooks in France believe that if the baguette is on the list, it will be better protected.
法国厨师认为，如果长棍面包被列入名录的话，它就可以得到很好的保护。
The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.
这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛，但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。
It allocates protected memory just after the memory you allocate.
它就在您分配内存后分配受保护的内存。
Despite the island's wealth of natural and historical treasures, it has no legally protected areas.
然而，这个岛上天然的历史的财富和珍宝没有合法的保护区域。
The cable is owned by the Georgian railway network. It is heavily protected, but landslides or heavy rain may have exposed it to scavengers.
电缆属于格鲁吉亚铁路网所有。是被高度保护的，但是山体滑坡或暴雨可能使其被拾荒者发现。
By the same token, the server must have its private key locally protected and make it accessible to the JSSE runtime.
出于同样的机制，服务器必须本地保护它的私有密钥并且使其能够访问JSSE运行时。
Be sure to remember the master password or you will be unable to access any information protected by it!
确保记住主密码，否则无法访问它保护的任何信息！
“Part of me hadn’t minded not ‘going the whole way, ’ ” he decides. It had protected him from “an overwhelming closeness I couldn’t handle.”
“我身体的一部分并不介意‘保持原地不动’ ”他这样安慰自已，“太过亲密会使我不知所措”，他这样做也是自我保护的一种方式。
If some Action classes will provide a case-specific implementation, declare the method protected and give it a default implementation.
如果某些action类提供一个特定的实现，则将此方法声明为受保护，并给它一个默认实现。
It has a protected modifier, so it's only available to derived subclasses and within the Lure class itself.
它具有一个受保护的修饰符，所以它只对派生子类可用并且在lure类本身的内部。
It also protected Facebook from legal responsibility for the grotesque act of Mr. Musarella, who ultimately pleaded guilty to official misconduct.
这也保护了Facebook因穆萨·瑞勒这类人的行为而免于法律责任，而穆萨·瑞勒则最终被判处渎职罪。
Mr Warren, as a Southern lawyer, was convinced that America was a land of hypocrisy unless it protected black and white equally and alike.
作为一个美国南方律师，沃伦则深信，除非同样平等保护黑人和白人，否则美国就是一片伪善的国土。
In these cells it is protected from the drugs by mechanisms that are, as yet, not fully understood.
在这些细胞里，它们被一种尚未被人类完全认识的机制保护着从而免受药物作用。
Is creativity under threat - or is it somehow protected - in your organization?
创造力正在遭受威胁——或者需要某些保护——在你的组织中？
Stores didn't want to turn away lower-income customers, though - hence layaway. It allowed them to impulse shop and take advantage of sales, but it also protected the store's capital.
大商场又不想把低收入的顾客推出门去，因此采用了预约购物办法，允许他们利用商场推销即时购物，但是也保护了商场的流动资金。
It's hard to agree, but the conclusion is that UI is not protected by law, just because it is not artistic enough, not original enough.
我很难赞同，但结论是用户界面不受法律保护，只是因为它还不具足够的艺术性，也不具足够的原创性。
It's hard to agree, but the conclusion is that UI is not protected by law, just because it is not artistic enough, not original enough.
我很难赞同，但结论是用户界面不受法律保护，只是因为它还不具足够的艺术性，也不具足够的原创性。
应用推荐