My dear, we must properly together.
亲爱的，娥们一定葽恏恏的在一起。
I hope that we can properly together.
皒希望皒们能好好旳在起。
Integration testing checks whether the various modules are working properly together.
集成测试搜检各个模块是否可以很好的协同工作。
With each set of three surfaces, they can be intersected and trimmed so all the parts fit properly together.
在这三种外观每一组的设定下，各部件都可以相互交叉和修改整理，那么所有部份就会恰当的合成一体了。
The bone hasn't knitted together properly.
骨头还没有完全愈合。
The community offers advice on how to edit the sounds together properly.
这个社区提供建议怎样将声音适当编辑在一起。
All colors are acceptable if they are used properly; however, the colors with the greatest contrast are generally used together.
如果使用的正确，所有的颜色都是可以接受的。然而，具有强大对比的颜色一般用在一起。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船，记得我们手牵着手一起跳下码头。
To properly account for all of them, you need to be able to tie exceptions together so that the calling code is notified of all the problems the database encountered.
为了正确地考虑所有错误，需要能够将异常连接在一起，从而让进行调用的代码知道数据库遇到的所有问题。
You can either solder them together properly with a metal strip on the front, or just try positioning the metal correctly inside the case with the cells.
你可以使用前面的金属条将他们焊在一起，或者只是定位好电池盒里面的电池单元的金属条。
"We hope relevant parties to keep calm and restraint, properly handle this issue, and work together to safeguard peace and stability of the region," Jiang said.
“我们希望各方保持冷静与克制，妥善处理这个问题，并协同合作共同维护这个地区的安全与稳定，”姜继续道。
One of my primary responsibilities is to make sure that all of the binary packages (similar to RPM packages) are created properly and work together.
我的主要责任之一就是确保所有二进制包(类似于rpm)都正确创建并一起使用。
But these elements fit together in ways which never properly repeat themselves.
但这些几何体是以从不完全重复的方式嵌合在一起的。
An integration test verifies that several components, possibly the entire system, work together properly.
“集成测试”检验若干组件，也可能是整个系统是否能协同工作。
For this dynamic routing to work properly, the core groups containing the ODRs and the core groups containing the target cluster members must be bridged together using CGBS.
要使动态路由能够正确地工作，必须使用CGBS将包含odr的核心组和包含目标集群成员的核心组桥接起来。
Because the two irregular surfaces no longer sit properly on one another, pressing them together tightly (as occurs strongly while sitting) causes pain.
因为他们俩的表面都不规整，所以受到挤压的时候(特别是坐着)，就会疼。
The camera and flash essentially work together to decide how much light the flash emits in order to properly expose the subject.
相机与闪光灯在测量正确的曝光后，共同决定闪光灯的输出。
Taken together and implemented properly, they reduce the chance of undetected, unintentional damage to essentially zero.
将它们综合起来恰当地实现，会将未被发现的非蓄意破坏发生的可能性几乎减少到零。
This is the first STOVL weve tested, and we wanted to make sure the designs worked and check that the fuel systems had been put together properly.
这是我们测试的首架STOVL，我们需要确保设计有效，并且检查燃料系统已被完全装配。
Before you solder, make sure that the pipes fit together properly.
焊接之前，要确认管子是否般配。
Once that is done I can fit properly the three sections together and glue them with the plastic weld.
一旦做到这一点，我可以配合适当的三段一起和胶水他们与塑料熔接。
A step-by-step analysis showed that without the protein, other molecules are not drawn together properly as envelopes are rebuilt.
逐步分析表明没有这种蛋白，其他分子便不能正确的结合在一起完成膜的重建。
Occlusion refers to the way that the teeth fit together, and their position in the mouth. The word malocclusion means that the teeth don't fit together properly.
咬合指的是上，下牙排牙齿合到一起时位置合适，错颌畸形指的是咬合位置不合适。
Due to an inherited genetic disease his parents were first Cousins he had brittle bones and the bones in his legs did not knit together properly.
由于父母是近亲结婚，他得的是先天性遗传疾病，骨头很脆弱，腿骨没能很好地接合。
My insides were all properly aligned now instead of scrunching together.
我的内脏都在合适的位置上而不是挤在一起。
I haven't time to pack properly-i'll just chuck a few things together and set off straight away.
我没有时间好好打包了——胡乱拾掇了几件东西就立即动身。
It is the common objective of the international community to properly resolve the Kosovo issue and build a Kosovo where diverse ethnic groups live together in harmony.
妥善解决科索沃问题，建设多族裔和谐共存的科索沃是国际社会的共同目标。
It is the common objective of the international community to properly resolve the Kosovo issue and build a Kosovo where diverse ethnic groups live together in harmony.
妥善解决科索沃问题，建设多族裔和谐共存的科索沃是国际社会的共同目标。
应用推荐