This program is not applicable in conjunction with other promotion offer.
此优惠不能与其它优惠同时享用。
Promotion offer customers not only cost saving, but also a series of promotion benefits, such as convenience, entertainment, value expression.
促销带给顾客的，不仅仅是节约购买者购买支出的这种单一利益，而是包括一系列利益的组合。
The job didn't offer any prospects for promotion.
这份工作没有任何升迁的希望。
Using your name and the name of your non-profit charity in your promotion will lend credibility and breed trust in your offer.
使用您的姓名和您的非牟利慈善来提升你的信誉，因对你的贡献而提供保证和培育信任。
One of the keys to a successful career is making the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.
成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻也许是你在求职，晋升或者是策划你的下一步行动。
May I offer you my congratulations on your promotion?
请允许我为你的提升表示祝贺！
As long as he doesn't leave his post, the company will offer him a chance of promotion.
只要他不离开他的工作岗位，公司将提供他一次晋升的机会。
The job will offer you excellent opportunity for promotion.
这个工作将给你极好的晋升机会。
"Most of the time, the positions on offer are low paid, menial or trivial jobs, such as sales promotion, " said Jiang.
大多数时候，实习生的工资都很低，干一些乏味琐碎的低层次工作，如销售推广。
For qualified applicants, we offer an satisfied salary, and opportunities for rapid promotion.
对于合格的候选人，我们将提供满意的薪资，及迅速晋升的机会。
Your employer may recognize your star qualities and offer you a promotion.
你的雇主可能发现了你的星级员工特质就给你升职了。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
提升的机会使他愿意接受这个建议。
Offer them chances of promotion.
提供给他们晋升机会。
Luckily, the Vaqueros are able to offer a bizarre promotion like this to try to encourage fans to come out and show their support.
幸运的是，牧童队恰好能够举办这样一个奇葩的活动来招揽球迷，并得到他们的支持。
Sellers sin Beijing and I chat chat, the aunt said is promotion, can offer a sixty percent discount.
我和远在北京的卖家聊了聊天，那位阿姨说正在促销，可以打六折。
You've been working hard for it. May I offer you my congratulations on your promotion?
你一直在努力，请允许我为你的提升表示祝贺！
Offer them chances of promotion. A.
提供给他们晋升机会。
Accordingly, the Japanese enterprise also offer all sorts of perfect welfare system and promotion system, as an incentive.
相应地，日本企业也为员工提供了各种完善的福利制度和晋升制度作为激励。
The general manager said that my new job was a promotion but he would not offer me more money!
总经理说我的新工作是一次升职，可他不给我加薪！
The aim of the organisation is to create favourable business environment, represent economic interests of Latvia's enterprises and offer business promotion services.
目的是组织创造有利的营商环境，代表拉脱维亚的企业经济利益，并提供业务推广服务。
Study and resolution of the problem can provide a reference for complex modeling and offer important promotion for similar scientific issues.
该问题的研究和解决可以为复杂的建模提供借鉴，对于类似的科学问题具有重要的促进意义。
The research results of the thesis contribute to the promotion of virtual tour, and offer tourists a new experienced way of virtual tour.
论文的研究成果有助于虚拟旅游的推广，可为游客提供一种全新的虚拟旅游的体验方式。
Top-system, the implementation of some outstanding graduates of vocational colleges offer undergraduate institution for promotion, the opportunity to improve their academic levels.
“专升本”制度的实行为高职院校部分优秀毕业生提供了晋升本科院校，提高自身学历层次的机会。
I think my educational background and some actual experience in marketing will enable me to offer services for your sales promotion.
我认为我的教育背景和在市场营销方面所获得的一些实际经验，将使我能够为贵公司的销售推广做出贡献。
I realize that I'm not in a position to offer you the kind of promotion you deserve I'll gladly do what I can to help.
我知道我不能为你提供你应得的晋升机会。我很乐意帮助你。
The emphasis of the study lies in the training rule of the antagonistic court game, documentation and expert inquiry used to offer help for the event's promotion.
运用文献资料、专家咨询等方法，从竞技特点的角度对同场对抗性集体球类项目的训练规律进行了探讨和论述，以期为提高此类项目的训练水平提供帮助。
This offer cannot be used together with other promotion or converted to cash.
此优惠不能与其他推广优惠同时使用或兑换现金。
We aim to do perfectly in product quality, store environment, service quality and promotion, so as to offer a total experience of sweetness for our dessert fans.
务求在产品品质、店铺环境、服务质素、宣传推广等各方面力臻完美，为甜品爱好者缔造充满惊喜的健康饮食新体验。
We aim to do perfectly in product quality, store environment, service quality and promotion, so as to offer a total experience of sweetness for our dessert fans.
务求在产品品质、店铺环境、服务质素、宣传推广等各方面力臻完美，为甜品爱好者缔造充满惊喜的健康饮食新体验。
应用推荐