CONCLUSION: Naokangtai capsule can promote ability of learning and memory of mice effectively.
结论：脑康泰胶囊对改善上述模型小鼠学习记忆能力有显著促进作用。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
But to judge the potential value of gaming to business solely on the basis of its ability to promote products is to miss the bigger picture.
但是如果单纯的从推广产品的能力上去判断游戏对商业的潜在价值，会错过更大的远景。
Evaluate help desk tools for adoption: So as to promote the ability to find, analyze and solve problems quickly.
评估所要采用的帮助台工具：以便提高快速查找、分析和解决问题的能力。
It severely limits the ability of women, girls and the communities they live in to protect and promote their health.
它严重限制了妇女、女童及其所在社区保护和增进其健康的能力。
The ability to discover a service definition without knowing the exact name or key will also promote portability of the client or consumer applications.
不需要知道准确的名称或者关键字就能找到服务定义的功能也可以提高客户或者消费方应用程序的可移植性。
Never give up the rights of the mistakes, because in that case, you lose the ability to learn new things, promote life.
永远不要放弃犯错的权利，因为如果那样，你就失去了学习新事物、推进生活的能力。
And, most important of all, limited school districts' ability to use racial criteria to promote or preserve racial integration.
而最重要的则是限制了学区利用种族标准推动或保持族群融合的能力。
These articles can all promote the player's ability, and keep to outpost of the tax office the next, little some special article only will interfere player action.
这些物品都可以提升玩家的能力，并且保留至下一关卡，只有少部分的特殊物品会干扰玩家行动。
It can raised people health consciousness effectively, promote the change of main people action, raise the service ability and utilization rate of MCH.
有效的提高了群众的保健意识，促进了主要人群行为的转变，提高了妇幼卫生服务能力与服务的利用率。
Meanwhile, corresponding mechanisms should be set up to promote, supervise and ensure the enhancement of young college teachers' teaching ability.
同时，论述了学校建立相应的机制来促进、督促、保障青年教师教学能力的提高。
Bearing these facts in mind, the question is: what skills are needed to promote translating ability? And how can one become a good translator?
鉴于以上事实，我们需要了解：提升翻译能力需要那些技巧？如何成为优秀译员？
“The Expedia Media team offers destinations the ability to promote their brands across multiple channels, including Expedia’s more than 70 global sites, offline platforms and more, ” Expedia says.
“ExpediaMedia团队可以让DMO通过多种渠道宣传自身品牌，包括Expedia全球70多个分站，以及其它线下平台等，”Expedia表示。
Through the test and lectures, we expected to promote the knowledge of ichnography design and enhance students' appreciation ability and interests in it.
通过进行比赛以及配合比赛的讲座，推广平面设计知识，提升学校同学对平面艺术的鉴赏能力和对平面设计的兴趣。
Another thing that has been added to promote ease of use is the ability to install without exposing so much of the underlying Eclipse platform by default.
使得操作更加方便的另一件事情，就是安装而在默认使用情况下不用暴露如此之多eclipse平台潜在的能力。
Employ, pay, promote, and terminate workers on the basis of their ability to do the job, rather than on the basis of personal characteristics or beliefs.
供应商是基于员工的能力是否胜任某项工作，而非其个人性格或信仰来雇用员工、支付工资、提拔员工和终止合约。
A project titled "learning to learn" is even supported by the European Union. Its purpose is to promote learning ability through the following dimensions.
一项名为“学会学习”的项目甚至获得了欧盟的支持。
Several new studies have documented its ability to promote heart and cardiovascular health, prevent and treat cancer, and create a healthy lipid profile.
几项新资料证明，大蒜具有促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症，一些新的研究已经证实，大蒜能促进心脏和心血管健康，预防和治疗癌症和创建一个健康的脂质代谢体质。
Though he has repeatedly assured me of his ability to promote our company's products, I'll give him another interview before hiring him.
尽管他反复向我保证他有能力推销我们公司的产品，但在雇用他之前我还要在面试他一次。
Ability to promote teamwork, motivate teams to high level of achievement.
能提升和激励团队取得更大的成绩。
By doing this, you have a greater ability to grow and promote internal candidates for leadership roles.
做到了以上这些，你就能够更有效地从员工内部培养和提拔领导者。
By doing this, you have a greater ability to grow and promote internal candidates for leadership roles.
做到了以上这些，你就能够更有效地从员工内部培养和提拔领导者。
应用推荐