The ability to store and execute instructions, the stored program concept, is the most important property of a general-purpose computer.
存储并执行指令的能力（存储程序的概念）是通用计算机最重要的特性。
Though these are two totally different industries, I think it's a cool concept and obviously amazing program.
虽然这是两个完全不同的行业，但我认为这是一个很酷的概念，也是一个很好的项目。
The concept has multiple forms, and scholars and policymakers argue about the shape, scope and cost of the ideal program.
这一概念有多种形式，学者和政策制定者对理想项目的框架、范围和成本存在争议。
The concept of integrated rural transport is now well established in Tanzania, where a major program of rural transport is just about to start.
现如今，在坦桑尼亚，农村综合交通的观念已经深入人心，并且该国一个大型的农村交通项目也即将启动。
The concept of Project (or Program) Management has been around for a long time and most companies with a reasonably sized it department, or it activities have a formal Program Management Office (PMO).
项目(或程序)管理的概念已经出现很长时间了，具有一定规模的IT部门或IT活动的大多数公司都有正式的程序管理办公室(PMO)。
In Part 1, we introduced the concept of a transaction processing monitor (TPM), a program that coordinates the execution of distributed transactions on behalf of an application.
在第1部分，我们介绍了事务处理监视器(TPM)这个概念，TPM是一个程序，它代表应用程序协调分布式事务的执行。
In a recent interview, Mr. Ewanick said the Assurance program came together in 37 days from concept to ads on the air.
在最近的访谈中，伊万·尼克先生说到担保计划从概念到播放广告一共用了37天时间。
It? S simply the concept of mainline code that calls out to functions or subroutines that each implement an individual piece of a larger program.
它只不过就是调用函数或者子例程的主线代码的概念，其中每个函数或者子例程实现了更大的程序的一个单独的部分。
The two companies have also developed a quad tilt-rotor concept for a potential JFTL program.
两家公司还为潜在的JFTL方案制定了一个“四倾转旋翼”的概念。
He finds that the BATMAN program rolls with its character concept with astonishing consistency.
他认为，这个蝙蝠侠项目设计与蝙蝠侠角色本身有着惊人的一致。
To further explore this extremely important concept, let's take a look at the increment code from our program
为了进一步探索这个极为重要的概念，让我们看一看程序中进行加一操作的代码
In Unix you'll see the concept of an executable task, a process that is usually a program loaded into memory.
在Unix中您将看到可执行任务的概念，一个进程通常是装入内存的程序。
I also introduced the concept of a format-based handler which allows you to use the RPG input and output buffers as the mechanism for moving data between the RPG program and the handler.
我还介绍了基于格式的Handlder程序的概念，这种Handlder程序允许您将RPG输入和输出缓冲区用作在RPG程序和Handlder程序之间移动数据的机制。
In-game voice chat isn't a new concept - I remember using a program called Roger Wilco to play Counter Strike nearly a decade ago.
游戏中的语音聊天不是一个新概念-我记得大概10年前，我使用过一个叫Roger Wilco的程序来玩CounterStrike。
The insight that prompts Leo is Donald Knuth's concept of "literate programming" -- that is, the idea that the source code for a program is only a small part of what makes it up.
Leo的根本特点在于 Donald Knuth 的“literateprogramming”的概念——也就是那种认为源代码只是构成程序的一小部分的想法。
The concept came out of the BBC1 science program called "Bang Goes the Theory," and will go on a 210-mile drive between Manchester and London that consumes about 11,760 espressos.
这个概念来自于BBC一台一档名为《BangGoestheTheory》的科学栏目，这辆经过改装的汽车靠着11760杯浓咖啡完成了从伦敦到曼彻斯特的210英里路程。
Look at CSS. Great in concept, but obscure as all get-out to program and inconsistent on browsers.
看看CSS吧，从概念上讲它很棒，但却无法让我们在浏览器上进行一致的编程。
The Supply Service deserves great credit for its cooperation and competence, but personnel intimately connected with the blood program could not accept this concept of handling whole blood.
供应服务因它的合作和能力值得得到很大的信誉，但是与这个血液项目私底下有关联的人员，不能接受处理全血的概念。
Without such a concept, a program could perform some tasks, but they would be extremely limited and not terribly interesting.
没了这个概念的话，一个程序也能完成一些任务，但他们就会有很多地方被限制并且一点都不有趣了。
The application concept applies both to program structure (processes) and directory structure (modules).
应用概念既适用于程序结构(进程)，也适用于目录结构(模块)。
In this context, Program Management concept emerged.
在这种背景下，项目群管理的概念应运而生。
Chrysler Group's concept vehicle program allows designers to test new colors, features, vehicle size and segments.
“克莱斯勒集团的概念车计画让设计师测试新的色彩特点，车辆大小和”上门。
A company guided by this concept has a strong sense that country markets are vastly different and that market success requires an almost independent program for each country.
国别市场观念为导向的公司，强烈意识到各国市场大不相同，需要对每一个国家，分别采取不同的营销策略。
This paper introduces the construction management program construction enterprise, the main content of concept and measures.
本文介绍了建筑企业的施工管理程序，其主要内容概念及措施方法。
And it discusses the concept of discontinuity on hydraulics, handling criterion, algorithm design and application program.
讨论有关液压不连续性问题的概念、处理准则、算法机理和应用程序。
The introduction of the new teaching concept of EU Industrial Vocational Training Program is a significant exploration into the cultivation of Chinese university students' comprehensive ability.
在中国大学教育推广新教学模式的过程中，引入欧盟工业职业教育的新教学理念，注重学生综合能力的培养，是一种积极的探索。
This text discussed the concept of program manager, the importance of program manager to project development and the basic requirements for program manager.
针对这一问题，对项目经理的概念进行了基本的解释和对于项目开发的重要性以及应该具备的基本素质进行了阐述。
Further more, this paper analyzed the wall's stress distributing state by the finite element program, it provides a reference for concept design in the practical engineering.
另外，本文借助有限元程序分析了墙体的应力分布状态，这为实际工程中的概念设计提供一定的参考。
Recently, the concept of student learning outcomes is introduced into the program specifications in the European Union and the United States, which was mainly used in the Education Psychology area.
近年来，在欧盟国家和美国，一种原来主要在教育心理学领域研究的“学习结果”这个概念，被逐步引入本科生的专业培养方案之中。
Recently, the concept of student learning outcomes is introduced into the program specifications in the European Union and the United States, which was mainly used in the Education Psychology area.
近年来，在欧盟国家和美国，一种原来主要在教育心理学领域研究的“学习结果”这个概念，被逐步引入本科生的专业培养方案之中。
应用推荐