But calculating the carbon footprint of a product is far from easy.
但是计算产品的碳质残留物还远不能容易地做到。
Its carbon Index labels show the carbon footprint per 100g of final product (use-phase emissions are not included).
其碳指标标签标说明的是最终产品每100克得碳足迹(不包括使用阶段的)。
Shampoo is an example of a product where the footprint associated with using the product-the so-called "use phase" emissions-can be comparable to, or even greater than, the manufacturing footprint.
香波是个如何将碳足迹与产品使用相结合的例子——所谓“使用阶段”的碳排放，可与生产阶段的碳足迹相提并论甚至更大。
The footprint of the integrated product will in practice be smaller than something like Spring (but bigger than Guice), and will require a whole lot less configuration to use.
集成后产品的规模实际上会比Spring这样的东西更小（但是比Guice要大），而且不需要很多配置。
By selectively installing certain components, you can reduce the storage footprint for the product and eliminate functions not applicable to your environment.
通过有选择地安装组件可以减少产品占用的存储空间，并去掉不适合您的环境的功能。
This minimizes the entire life cycle carbon footprint of a product, providing a long-term emissions reduction solution, rather than looking at just one part of the cycle such as airfreight.
这便把一种产品整个生命周期中的碳排放减到了最低，由此提供了长期减少碳排放的方案。 这比只盯住产品周期中的一环——比如货物空运——要有效很多。
It's a completely recyclable product and even if you're at home you can reduce your carbon footprint and get some exercise at the same time.
它是一个完全可循环利用的产品。即便在家里，你也可以减少你的“碳足迹”，同时还能做做运动。
Shampoo is an example of a product where the footprint associated with using the product—the so-called "use phase" emissions—can be comparable to, or even greater than, the manufacturing footprint.
香波是个如何将碳足迹与产品使用相结合的例子——所谓“使用阶段”的碳排放，可与生产阶段的碳足迹相提并论甚至更大。
To optimize the storage footprint, you can selectively install features from the Informix 11.50 product using the Deployment Wizard (see Figure 1).
为了优化存储空间占用量，可以使用DeploymentWizard有选择地安装Informix 11.50产品中的特性(见图1)。
They have made a name for themselves by providing a product that is not only fully compatible with the Acrobat PDF format, but also with a small disk and memory footprint while doing so.
该软件在全面兼容acrobatpdf格式的同时，占用更小磁盘空间和内存使用率。
Support product planning, business planning, industrialization footprint study, and other strategic planning activities.
支持产品计划，商务计划，工业化轨迹研究和其他战略性计划活动。
Another stage that leaves behind a large dirty footprint is the product assembly process.
另一个阶段留下一个大的脏脚印是产品装配过程。
Indeed, to use the Carbon Trust's label, companies must do more than just measure the footprint of a product: they must commit themselves to reducing it.
诚然，使用CarbonTrust的标签，企业必须要做的不仅仅是量定一个产品的碳足迹，还必须致力于减少它。
A carbon footprint is "the total set of greenhouse gas (GHG) emissions caused by an organization, event, product or person."
碳足迹指的是由企业机构、活动、产品或个人引起的温室气体排放的集合。
The small footprint module adds an OPC-UA Server to any product via an integrated RJ-45 Ethernet interface and ARM microcontroller.
通过将RJ - 45以太网接口和ARM微处理器相结合，小尺寸模块将OPC -UA服务器增加到任何一个产品中。
The products which China and the USA trade with each other (and others) have a climate change footprint whose size depends on the product and its chain of supply.
中美贸易往来的商品应有自身气候变化的足迹（其他国家同理），其足迹大小取决于商品及供应链。
NSF-ISR verifies carbon footprint of product claims and declarations when these are intended for communication to consumers or to other businesses, or for internal management purposes.
NSF-ISR对产品碳足迹要求与申明进行核查，以满足产品的碳足迹要求与申明用于与消费者沟通，或满足其他业务需求，或用于内部管理的目的。
NSF-ISR verifies carbon footprint of product claims and declarations when these are intended for communication to consumers or to other businesses, or for internal management purposes.
NSF-ISR对产品碳足迹要求与申明进行核查，以满足产品的碳足迹要求与申明用于与消费者沟通，或满足其他业务需求，或用于内部管理的目的。
应用推荐