Tom: Indeed Bull collaborates with us on the Process Virtual Machine.
Tom：Bull的确和我们就过程虚拟机进行合作。
Activiti now also is based on the principles of the Process Virtual Machine.
现在，Activiti也基于流程虚拟机这个原则。
We succeeded in that goal with the design that we called the Process Virtual Machine.
我们通过流程虚拟机(PVM)成功实现了这个目标。
Native implementations of process languages can be build on top of the Process Virtual Machine.
过程语言的本地实现可以构建于 过程虚拟机之上。
Workflow Foundation nor the Process Virtual Machine can be considered as BPM technologies.
WF或过程虚拟机都不能被认为是BPM技术。
This is one of the reasons why we decided to create the Process Virtual Machine (PVM) technology.
这是我们决定创建流程虚拟机（PVM）技术的原因之一。
But it will be important for application developers to know the basic concepts of the Process Virtual Machine.
但是，应用开发人员了解过程虚拟机基本概念还是很重要的。
Based on a process Virtual Machine (PVM), allowing the definition of multiple process languages on the same process engine.
基于流程虚拟机(PVM)，支持在同一个流程引擎上定义多种流程语言。
The Process Virtual Machine provides a simple unified structure to run all of these process languages on one core technology.
过程虚拟机提供了一个简单的统一结构来使这些过程语言运行在一个核心技术之上。
This feature will be added at the Process Virtual Machine level and will always require administration approval to apply.
此功能将在流程虚拟机级别添加，而且要求应用管理审批。
The foundations of jBPM are documented in The Process Virtual Machine and there are many similarities with the approach taken by MS's workflow foundation.
jBPM的基础在过程虚拟机中有记录，它与微软工作流基础所采取的方式有很多相似之处。
The Process Virtual Machine is the basis for multiple process languages. Native support for any process language can be build on top of the Process Virtual Machine.
流程虚拟机是多流程语言的基础，天然支持基于PVM之上构建任何流程语言。
We see three clear separate use cases for applications of the process Virtual Machine. Let's discuss them and highlight which process languages are most applicable for each of the use cases.
对于过程虚拟机的应用，我们注意到了3个清晰分离的用例。
This construction, at first glance, appears to create a system where all pieces reside in the same process or virtual machine.
乍一看，这种结构似乎要创建一个所有组件都位于相同进程或虚拟机内的系统。
When computing was happy and safe and cuddly, the starting virtual addresses for the segments shown above were exactly the same for nearly every process in a machine.
如果运行过程轻松愉快、准确无误，那么上图显示的段式虚拟地址管理启用过程对于计算机内几乎所有进程都完全一致。
Process execution is scheduled by the underlying virtual machine.
进程的执行由底层虚拟机调度。
Each process has its own virtual machine (VM), so an application's code runs in isolation from other applications.
每个进程都有自己的虚拟机，所以一个应用的代码执行是和别的应用分割开来的。
If a process is hanging around that is holding onto the file, it will prevent the virtual machine from being able to get the lock on the file.
如果跟文件有关的一个进程挂起了，那么这就会使虚拟机不能对该文件加锁。
Scripts to automate these steps can be incorporated into the virtual machine start-up process.
可以使用脚本将这些操作步骤集成到虚拟机的启动过程中，并实现它们的自动化。
When deployed in a pattern, the Extendable nodes part creates a virtual machine instance where only the WebSphere Process Server binaries exist.
部署在模式中时，可扩展节点部件创建一个虚拟机实例，其中只有WebSphereProcessserver二进制代码。
Included here is an activation script, ConfigNET.pl, that automates the process of setting the hostname, IP address, gateway, DNS server, and so on, for a cloned SUSE V10 virtual machine.
这里提供了一个激活脚本ConfigNET . pl，它可以为克隆的SUSEV10虚拟机设置主机名、IP地址、网关、DNS服务器等过程实现自动化。
During the deployment process, WebSphere CloudBurst first creates and configures a virtual machine for each virtual image part.
在部署过程中，WebSphereCloudBurst首先为每个虚拟映像部件创建并配置一个虚拟机。
This predefined pattern provides an instance of the WebSphere Process Server Remote Messaging, Remote Support deployment environment pattern on a single virtual machine.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServerRemoteMessaging的实例，单一虚拟机上的远程支持部署环境模式。
During the deployment process, WebSphere CloudBurst will first create and configure a virtual machine for each virtual image part.
在部署过程中，WebSphereCloudBurst首先为每个虚拟映像部件创建并配置一个虚拟机。
Log in to your virtual machine as the root user to begin the VMware Tools installation process.
作为根用户登录虚拟机，开始VMwareTools的安装过程。
During the provisioning process, IBM Workload Deployer will add up the minimum values for each package and provision a virtual machine that meets the specified requirements.
在配置过程中，IBMWorkloadDeployer将追加每个软件包的最小值，并配置满足指定要求的虚拟机。
The workflows copy each virtual machine image to the corresponding target machine in parallel. The workflow process includes
工作流以并行方式将每个虚拟机映像复制到对应目标计算机中。
As depicted in Figure 1, WebSphere CloudBurst automatically injects IP addresses into each virtual machine it creates during the deployment process.
如图1所示，在部署期间WebSphereCloudBurst自动地把IP地址注入它创建的每个虚拟机。
We will have to repeat this process when we deploy the virtual machine to the production environment, so it is safe to choose the option with which you are most comfortable.
在生产环境中部署虚拟机时，必须重复这个过程，所以可以选择您认为最合适的选项。
Based on Sensor node, Script node and event transfer of VRML, a virtual assembly of complicated machine can be realized. But the process is rather cockamamie.
基于VRML的检测节点、脚本节点以及事件传递机制，可以实现较为复杂的虚拟机械装配，但实现过程较为繁琐。
应用推荐