Probably somebody was actually thinking on their feet, I suspect, from the start.
我怀疑，在一开始也许有人会自己想。
Think of somebody you really admire. You will probably find that their success didn't come easily.
想想你真正崇拜的人。你可能会发现他们的成功来之不易。
When most people hear the word "manager," they probably think of somebody who tells people what to do.
大多数人在听到“经理”这个词时可能都会想到那些告诉别人该做什么事的人。
Again, Magnani did not have that photo to work from -- that was taken later, probably by somebody trying to find out if he was full of shit.
此外，马格纳尼没有参考那张照片——照片是后来拍的，可能是有人想弄清楚他是否在撒谎。
Sometimes, let's be honest, with good reason: somebody should definitely have warned Delia that reaching for the frozen mashed potato and tinned mince, for instance, probably wouldn't end well.
有时候，我们有很好的理由需要诚实：肯定也有人提醒过迪莉亚，例如使用冷冻的土豆泥和罐头肉做出来的效果不会好。
“If somebody wants a rocket, they will probably not fly with us,” he says. “But if they want the view, they probably will.”
“如果有人想乘火箭，他们可能不愿与我们一起飞，”他说，“但如果他们想看风景，他们可能愿意。”
He probably never would have mentioned the money that was owed to him, but somebody in Nucla told me and I asked about it.
赊账的事我是在纽克拉听别人说的，要不是我去问他这事，他可能永远都不会提起它。
Probably the worse thing you can do is to marry somebody just like yourself, you'd probably drive each other crazy.
或许你能做的更糟糕的事情就是跟一个和自己一样的人结婚，你们或许会把彼此逼疯。
If they had not done so beforehand, the Graff robbers would probably "try and dump them for a fairly low price to somebody with connections," said Levy.
如果他们没有准备好这么做，格拉夫劫贼们可能会“托关系以十分低廉的价格贱卖给别人”，雷魏说。
You've probably maintained a lot of code, too - everything from simple display pages to custom applications with tens of thousands of lines somebody else wrote.
您可能还需要维护大量代码—从简单的显示页面到包含数千行其他人编写的代码的自定义应用程序，不一而足。
While many programmers probably don't have much trouble staying focused, it certainly helps to have somebody else keeping the rest of us mere mortals on track.
虽然许多程序员保持专心致志可能没有问题，但是让其他人使我们这些凡夫俗子中的另一些人不出闪失当然也是有帮助的。
I'm probably not going to get married unless I live with somebody for 10 or 20 years.
我很有可能不会结婚，除非我和某个人一起生活10或20年。
Now it's possible somebody said both these sentences before, but you probably have not heard them.
有可能某人曾说过这两句话，可你们却并没听到过。
They're also better at figuring out what other people are thinking, which is probably because they have to figure out which language to use every time they talk to somebody in order to communicate.
他们还善于揣摩他人的思想，因为每次交流前他们必须弄明白得用那种语言去交流。
Probably this morning when somebody cut me off how mad I am. I told my coworker today that his breath smelled bad.
或许„„今天早晨当某人挂断我电话的时候我感到非常？我今天告诉我同事他的口气很难闻。
If somebody brought these in and said they were their grandfather's and asked if we would exhibit them, the truthful answer would probably be no.
Watson说，“如果有人带来萧的作品，说这是我祖父留下的，并问我们能否展出这些作品，真实的回答是不。”
When somebody you greatly admire and respect appears to be thinking deep thoughts, they are probably thinking about lunch.
当你仰慕而尊敬的人在深沉地思考什么问题时，他们很有可能正在思考午餐吃什么。
Probably, somebody can complain his privacy and reputation are encroached.
或许，有人会抱怨自己的隐私和名誉受到侵犯。
They told me it runs in families. I probably inherited it from somebody.
他们告诉我这种病在家族中蔓延，很可能是某个祖先遗传给我的。
Usually, when somebody likes a guy, they would probably lean in towards the guy, blink their eyes more than usual.
通常，如果一个人喜欢另一个人，那他们会让身体靠近于他们喜欢的人，而且眨眼的频率也要比平时多。
If you concentrate on books somebody tells you you "ought" to read, you probably won't have fun.
倘若你只读那些别人告诉你该读之书，那么你不太可能有乐趣可言。
The word dream is probably heard most frequently from people in showbiz, where everyone dreams of standing under the spotlight and being somebody.
“梦想”这个词，我们可能会频繁地从娱乐圈的人口中听到。在这个圈子里，每个人都渴望站在聚光灯下，成为被别人关注的大人物。
If you concentrate on books somebody tells you ought to read, you probably wont have fun.
倘若你只读那些别人告诉你该读之书，那么你不太可能有乐趣可言。
If you concentrate on books somebody tells you that you "ought" to read, you probably won't have fun.
倘若你只读那些别人告诉你该读之书，那么你不太可能有乐趣可言。
Everyone agrees physicians should stress prevention, but during an appointment, "you probably spent five minutes with somebody talking about those things."
人人都同意医生应该强调预防，但是，在一次会面期间，“大概会花5分钟和…”。
It probably all started about 8000 years ago when somebody gathered a few berries, put them in an earthen container and promptly forgot about them.
葡萄酒的产生或许起源于8000年前，某个人收集了一些浆果，将它们放到土制的器皿里，却很快忘记了它们的存在。
It probably all started about 8000 years ago when somebody gathered a few berries, put them in an earthen container and promptly forgot about them.
葡萄酒的产生或许起源于8000年前，某个人收集了一些浆果，将它们放到土制的器皿里，却很快忘记了它们的存在。
应用推荐