Consumers are rebelling at steep price increases.
消费者们正在抗议急剧的物价上涨。
It would also suggest that any firm factoring a steep carbon price into its plans should quietly lower it.
这同样也暗示那些将高昂的碳排放费用计划在内的公司将会不动声色地降价。
This force would lead to steep price curve against time.
这个力量将会导致相对于时间陡峭的价格曲线。
Eurozone states, at the behest of Germany and the IMF, demanded steep spending cuts from Greece as the price of its bailout.
在德国和国际货币基金组织的指示下，作为得到救济的代价，欧元区各国要求希腊必须急剧缩减其开支。
From a project development perspective, those steep price drops are a very good thing.
从项目开发来讲，价格的迅速下跌并不是一件坏事。
Tracking the changing "price" of women, Mr. Porter turns his eye to America's fertility rate, which went into steep decline around 1970.
追溯女人“价格”的变化，波特先生把他的目光投向美国妇女生育率。 美国的妇女生育率在1970年左右就已经进入到下降趋势。
But Baotou has paid a steep price for its supremacy.
但是，包头为此付出了高昂的代价。
It looks great, but the price is a bit steep.
看起来不错，但是价格太高了。
Scott: it looks great, but the price is a bit steep.
斯科特：看起来不错，但是价格太高了。
I was thrilled, therefore, to learn this classic cookbook has been released as an e-book, and can now be downloaded—for the rather steep price of $19.99—to your Kindle, iPad, or other tablet.
所以，当后来我发现这本经典的烹饪书发行了电子书版本，我真是惊讶不已。而且它的电子书还可以下载到你的KindleiPad或者其它电子书阅读设备上，价格也是高得离谱，下载一次要19.99美元。
So we have substantially improved upon the variability of operation times, but we paid a pretty steep price in throughput performance.
所以我们显著改善了操作时间的易变性，但是在吞吐量性能上付出了昂贵的代价。
In the past, Intel has argued that its actions are simply rigorous competition, and that a steep fall in the price of microprocessors over recent years is a sign of a healthy market.
过去，英特尔公司曾声称，它的行动仅仅是激烈的竞争行为，而微处理器价格最近几年急剧下降则是健康市场的标志。
But both responded with steep price cuts.
但这两者都以大幅降价作出回应。
Less than 10% were purchasing errors-buying too little when the price was right or too much at steep prices.
10%以下的是消费错误：价格合适的时候买的太少或者价格太高的时候买的太多。
In fact, in a tense and funny negotiation scene, he only agrees to help Harry out in exchange for a steep price.
事实上，在一幕紧张而有趣的讨价还价场景中，他在答应帮助哈利拜托困境前还狠狠敲了他一竹竿。
Even the Owenses' most severe critics acknowledge that Mark's approach to conservation saved the lives of elephants.But the price, Markus Borner suggested, was too steep.
即便对欧文斯夫妇最严厉的批评者都承认马克·欧文斯的保护行动挽救了大象的生命，但马库斯·伯恩暗示代价过高了。
Energy was a huge issue because of OPEC's steep increases in the price of oil, which raised prices for everything else, too.
能源问题是一个非常重要的问题，因为石油输出国组织大大提高了石油的价格，致使其它所有东西的价格也跟着上涨。
The first pill was a steep cut in the price that Ireland’s newly-formed “bad bank”, the National Asset Management Agency (NAMA), is paying for the assets it will take off the banks.
第一粒药片就是对价格的大削减。爱尔兰新成立的坏银行——国家资产管理机构（NAMA）将付钱买账，这相当于抢了银行的钱。
The first pill was a steep cut in the price that Ireland's newly-formed "bad bank", the National asset Management Agency (NAMA), is paying for the assets it will take off the Banks.
第一粒药片就是对价格的大削减。爱尔兰新成立的坏银行——国家资产管理机构(NAMA)将付钱买账，这相当于抢了银行的钱。
Beyond the human cost, the price tag for U.S. military activity in Iraq has been steep as well.
除了人力上的花费，美国在伊拉克的军事活动价钱也很高。
Further base effects, mainly owing to the steep cuts in interest rates in late 2008, lie behind the even bigger jump in retail-price inflation.
更多的基数效应主要缘起08年年末利率的大幅削减，零售价格更进一步的膨胀之后，这些影响便会接踵而至。
Since January 2008 international rice prices have seen a steep increase of about 20 percent, according to the FAO All rice price Index.
根据粮农组织大米价格总指数，自2008年1月以来，国际大米价格暴涨约20%。
Last week, the Wall Street Journal reported that major U.S. movie-theater chains were imposing steep ticket price increases, largely on 3-d films, because such showings had proved to be popular.
《华尔街日报》上周曾报导，美国各主要连锁影院大幅提高电影票价，主要是针对3d电影，因此这类影片十分受欢迎。
BP has been battling to stop oil spilling out of the well since an explosion on the Deepwater Horizon rig on April 20, an event which triggered a steep plunge in the firm's share price.
4月20日深水地平线钻井平台爆炸以来，英国石油公司一直竭力阻止原油泄漏，此次爆炸导致英国石油股价暴跌。
Investors questioned the moves and the steep price for Autonomy.
投资者质疑这一举措和过高的价格。
Investors questioned the moves and the steep price for Autonomy.
投资者质疑这一举措和过高的价格。
应用推荐