It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
在我看来，这更突出了小学教育、而不是学前教育的质量问题，这表明要想取得长期成功，必须将学前教育和其他所有与教育孩子有关的问题联系起来。
Conduct pre-function meetings with scheduled staff and review all information pertinent to day's functions.
与预定的工作人员举行会前会议，并查看与当天工作有关的所有信息。
Pre-Cenozoic basin structure, residual thickness and trichotomous property of basement are all shown by the impact.
撞击表明了前新生代盆地的结构，残余厚度和地下三分性。
All of the views are pre-filled with the values from the original procedure.
所有视图都预先填写有来自原始过程的值。
And yet, on the Pre, all this data is being dumped into your device without any sort of advanced filtering going on.
可是，在Pre中，所有的这些数据都会倾倒你的移动设备中去，不会做任何形式的过滤。
All of the views are pre-filled with the definitions of the original table.
所有视图都预先填写有原始表的定义。
In the sample code, I'm using a Spring ApplicationContext that ensures this is the case, because it automatically pre-instantiates all singleton beans.
在示例代码中，我用Spring的ApplicationContext确保了这种情况，因为它会自动地预先实例化所有单体bean。
After adding a new connection, all schema information is asynchronously pre-fetched and cached.
添加新连接之后，所有模式信息都被异步地预取和缓存。
Like an appliance, the application and all prerequisite middleware and operating system software is all pre-installed and configured.
与设备类似，应用程序和所有先决中间件和操作系统软件都是预安装和预配置的。
By default, the wizard pre-selects all public methods, which is what we want.
在缺省的情况下，向导预先选择了所有的公共方法，这正是我们所需要的。
He went over all the scripts in pre-production.
他在前期准备时把每本剧本都从头到尾读过。
Thanks to all of you who downloaded pre-release builds of the product and provided your feedback.
感谢所有下载这款产品的预发行版本并提供反馈意见的用户。
In America, for example, in 1987 the top 1% of taxpayers received 12.3% of all pre-tax income.
例如在美国，1987年时，纳税最多的那1%人，获得了所有税前收入的12.3%。
Typically, you would set up a single handler that covered all three types of pre-writing event.
通常，您可以设置一个单一的覆盖所有三种预写事件的处理器。
Before the interrupt is raised, all other pre-requisites (setting up any address, data, etc.) for that interrupt should be handled in the kernel thread.
在触发中断之前，该中断的所有其他前提条件(设置地址、数据等)都应该在内核线程中进行处理。
This is the place where you, the parser designer, can place all of your pre - and post-parsing activity related to your parser.
作为解析器设计者，您可以将解析前后所有与解析器有关的动作置于该文件中。
But a little advance preparation can go a long way in helping you get through all that pre-flight rigmarole with minimum fuss.
但稍微提前做些准备就能有很大的帮助，让你在通过起飞前的繁杂手续时少一些慌乱。
After completing the above steps, you will have created a new V6 cell whose deployment manager manages all the pre-existing V5 nodes.
在完成以上的步骤之后，您就新建了一个版本6的单元，该单元的部署管理器管理着所有先前存在的版本5的节点。
Also, Ubuntu already comes with all the goodies pre-installed so whats the point of this article?
不过之前我使用安装版时也有这样的问题，所以我不确定到底怎么了。
In South Australia 22% of all mammals since pre-European settlement have been lost.
自从欧洲人定居前期以来，澳大利亚南部的所有哺乳动物的22%已经失踪。
In South Australia, 22% of all mammals since pre-European settlement have been lost.
自从欧洲人定居前期以来，澳大利亚南部的所有哺乳动物的22%已经失踪。
To torch all pre-existing contractual obligations.
不再承担所有先前的合同义务。
All emerged from work done at America's pre-eminent research universities.
都源自美国卓越的研究型大学的研究成果。
Before moving on, make sure you completed all of the pre-launched checklist items!
在发布之前，确保你已经完成了前面的所有事宜。
According to surveys, almost 75 percent of pre-adolescent children prefer purple to all other colors.
根据调查，差不多75%的青春期前小孩喜欢紫色超过其他颜色。
According to surveys, almost 75 percent of pre-adolescent children prefer purple to all other colors.
根据调查，差不多75%的青春期前小孩喜欢紫色超过其他颜色。
应用推荐