As always, New Power School provides students with high quality teaching and service, and helps them fulfill their dreams of success.
新动力致力于为学员提供高品质的教学与服务，帮助每一位学员实现成功梦想。
As always, New Power School provides students with high quality teaching and service, and helps them fulfill their dreams of success.
北京市海淀区新动力培训学校始终为学员提供高品质的教学与服务，帮助每一位学员的实现成功的梦想。
The philosophy of New Power School is to turn out exceptional students with its prominent teaching quality, and to benefit every student.
北京市新动力培训学校的办学理念是：用卓越的教学品质，培养出杰出的学生；
We have gained some knowledge about electric power on physics class at high school.
在高中物理课上，我们学到了一些与电力相关的知识。
They say the human and wheeled traffic in a busy city center could provide enough energy to light the streets of an entire town or power the heating system for a hospital or school.
他们说，在繁华大城市的中心，人群和过往车辆可提供足够的能量为整个城镇的街道照明或者为一个医院或学校提供供暖系统的动力。
Sending these cheques to people with little financial discipline or will power is just like posting bars of chocolate through a school letterbox.
把附带极少的财务纪律或者权力的这些支票寄送出去，就好比通过学校邮箱邮寄巧克力棒一样。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于顶峰时，只有高中文凭的普通工人挣的钱也只有刚毕业一年的大学生那么多。
Only 8 percent of senior high school students in Japan want to become a person of high power, about one-third of the levels in the United States, South Korea and China, a survey showed.
日本社会最新公布的一项社会调查显示，仅有8%的日本高中生希望今后拥有强大的权力，而这样的高中生在美国、南韩和中国都有三分之一左右。
There are conferences and even a school celebrating the convergence of a growing number of exponential rates-of-change ranging from computer power to the falling cost of gene sequencing.
有很多会议、甚至是学校庆祝以指数变化速度的迅速的技术融合，从电脑的能力到基因检测。
Some researchers who belong to this school of thought suggest that the power provided by flapping protowings may have given their owners an edge in the pursuit of prey.
一些属于该观念的科研人员表示，拍打其最初形成的翅膀所得到的力量可能会有助于它们在追捕猎物时保持强势。
Meanwhile school policies, such as whether the kid was in physical education or ate school lunches, had no predictive power for whether or not a child was obese.
同时，学校政策，比如孩子是否接受体育锻炼，是否在学校吃午餐不能成为他是否会得肥胖症的预兆。
But this goes a lot further. Teachers will have the power to look for anything prohibited in the school rules, which gives complete discretion to schools to dream up their own list.
但是进一步说，老师会利用这个权力寻找任何校规不允许的物品，但是校规是由学校灵活制定的。
As a kid you probably saw tacky motivational posters in your school informing you that, "Reading is Power!"
还是小孩子的时候你大概就已经看过学校贴着的海报了吧，说“书籍就是力量！”
“We used to hide our power—deny our power,” a Chinese scholar told David Lampton of the School of Advanced International Studies in Washington.
一位中国学者告诉华盛顿高级国际研究学院的大卫•拉普顿说：“过去我们隐藏自己的实力，甚至否定自己的实力。
During his senior year, he took a break from school to work as a programmer at a power plant in southern Washington.
大四时，他休学去华盛顿州南部的一个发电厂做了程序员。
I am a builder. I have the power to deliberately create the kind of environment that best produces teaching and learning in my school.
我是一个建筑者，我有能力有意识地去构建一种在我的学校中产生最好的有利于教与学的环境。
This school of learning allows the Cabalist to temporarily take on aspects of the demons and use the power they convey.
这种学习的学派使得秘法师可以暂时变成恶魔的外貌，并且使用他们拥有的力量。
Huma comes from the Clinton school of forgiveness - power is more important than dignity.
胡玛真是在希拉里宽恕学校取得了真经——权力比尊严更重要。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于山顶颠峰时，只有高中文凭的通俗工人挣的钱也只有刚结业一年的大学生那么多。
If I have super power, I don't need to take the bus to school every morning.
如果我有超能力，我就不用每天早上坐公共汽车去学校。
In particular, charter schools in the Knowledge is Power Programme (KIPP) start the school day at 7.30am and end at 5pm, hold classes on some Saturdays and teach for a couple of weeks in the summer.
特别指出的是，“知识就是力量”计划（KIPP）中的特许学校每天上午7点半开始上课，下午5时结束，某些周六补课，并在夏季也有几周的上课时间。
In particular, charter schools in the Knowledge is Power Programme (KIPP) start the school day at 7.30am and end at 5pm, hold classes on some Saturdays and teach for a couple of weeks in the summer.
特别指出的是，“知识就是力量”计划（KIPP）中的特许学校每天上午7点半开始上课，下午5时结束，某些周六补课，并在夏季也有几周的上课时间。
应用推荐