He told me this is a post-conflict issues.
他告诉我这是一个触后的问题。
Spending on post-conflict reconstruction will be costly.
战后重建花费巨大。
The second actor, different cast of guys, is the donors. The donors provide post-conflict aid.
第二个来自另一个阶层的角色，是捐助者，他们在冲突发生后提供资助。
Donors, it seems, increasingly take advantage of opportunities to support post-conflict countries.
捐赠机构似乎正越来越多的利用支持后冲突国家的机会。
The key is to respond rapidly when turnaround opportunities arise, such as in post-conflict countries.
关键是在转折机会出现时，比如在后冲突国家做出迅速反应。
If such people have partners who recover well post-conflict, then they may still have a fighting chance.
如果这样的人有能在矛盾前期就很好的解决矛盾的伴侣，那么他们仍然有可能继续吵架。
Ultimately, the most important element in fragile or post-conflict states is the people of those countries.
归根到底，脆弱或后冲突国家最重要的元素这些国家的人民。
Transportation would be a non-issue; in a globalized world, borders are porous, particularly in post-conflict states.
武器运输方面不会有什么问题。 当今世界是一个全球村化的世界，各国国境线的管理已经是漏洞百出，而在一些冲突刚结束的国家，国境线的管理更是松懈。
In Bangkok, climate change mitigation schemes and aid for post-conflict countries were discussed as new areas of concern.
在曼谷会议期间，与会代表讨论了涉及缓解气候变化的计划以及对战后国家进行援助等新出现的问题。
Because any activity which is open to international trade is basically going to be uncompetitive in a post-conflict situation.
因为任何国际贸易相关的业务在冲突后情况下基本都不会有竞争力。
Nowhere is the New Multilateral Network needed more than in the fragile and post-conflict states where the "Bottom Billion" live.
世界上没有任何国家比全球最贫困10亿人生活的脆弱和后冲突国家更需要新的多边体系。
According to the municipal work experience, summed up in the team event of a conflict between post-conflict management approaches.
根据市政工作中的实际经验，总结在团队发生冲突时进行冲突管理的方法。
U. S. Assistant Secretary of State, Daniel Fried noted that the talks were occurring amid post-conflict tensions in Georgia and the region.
美国助理国务卿弗雷德指出，这项谈判是在格鲁吉亚以及这个地区的紧张冲突之后举行的。
China, which wields veto power at the U. N. Security Council, insists the United Nations spearhead the post-conflict reconstruction in Libya.
在联合国安理会持有否决权的中国支持美国在利比亚战后重建中的带头作用。
Energy, climate change, and stabilizing fragile and post-conflict states were economic issues and not just part of the global dialogue on security and the environment.
能源、气候变化以及脆弱和后冲突国家的稳定等问题实际上属于经济问题，而且不仅仅是全球安全与环境对话的内容。
There's one sector which isn't exposed to international trade, and which can generate a lot of jobs. And which is, in any case, a sensible sector to expand, post-conflict.
有一个行业，跟国际贸易无关，并且能创造很多工作机会，而且这个行业，无论怎么说，在冲突后扩大，都是很明智的。
It would be ideal to have a standard set of norms where, when we got to a post-conflict situation, there was an expectation of these mutual commitments from the three parties.
要是有一套标准就理想了，这样不论何时何地出现冲突后事件，人们可以期待上述三个角色建立履行这些承诺。
It was against that background, the World Bank became involved since 2000 in efforts to improve community health services in Somalia with funding from the Bank's Post-Conflict fund.
自2000年以来，世界银行就是在这种背景下，利用世行的后冲突基金，参与了改善索马里社区卫生服务的努力。
The new country will be among Africa's most-oil rich from day one, an advantage other devastated, post-conflict nations like Liberia did not enjoy as they began their state-buidling processes.
从这一天开始，这个新的国家会成为非洲最富有的国家之一，这种优势并没有被破坏，而其他历经冲突的国家如利比利亚在国家建设的进展中未曾利用到这种有利条件。
The crew spent extensive periods living and interacting with the villagers, winning their trust, and ultimately leaving with a stark yet intimate portrait of life in post-conflict East Timor.
剧组花了大量的时间与村民们生活在一起，赢得他们的信任，并最终带着赤裸裸的生命肖像离开了东帝汶岛。
Application of fuzzy comprehensive method of vertical marketing channels to control the effects of post-conflict assessment, and hypothesis testing to verify the feasibility of control strategy.
应用模糊综合法对垂直营销渠道冲突控制效果进行评价，并进行假设检验，验证控制策略的可行性。
What affected the children was how the parents functioned and dealt with each other prior to the divorce and the degree of post-divorce conflict.
真正影响孩子的，是父母离婚前的表现和处理离婚的方法。
So Clarke and I do share an "interest" in exploring whether their intellectual concepts and legacies have relevance in post-Cold War conflict (cyber or otherwise).
所以Clarke和我在探讨他们的学问概念和遗产在冷战后的冲突(网上或其他冲突)中是否还有用，有共同兴趣。
The conflict between parents prior to divorce also affects children negatively, while post-divorce conflict has a strong influence on children's adjustment.
双亲离异前的冲突也会对孩子有消极影响，而离婚后的矛盾又会给孩子适应新的家庭关系造成强烈的干扰。
The conflict between parents prior to divorce also affects children negatively, while post-divorce conflict has a strong influence on children's adjustment.
双亲离异前的冲突也会对孩子有消极影响，而离婚后的矛盾又会给孩子适应新的家庭关系造成强烈的干扰。
应用推荐