The coincidence makes it easy for people to connect post-Olympic era with the profound transformation of the world order.
历史的巧合，使得人们轻易就将后奥运时代与世界秩序的一次深远转型联系起来。
The coincidence makes people easily connect post-Olympic era with one profound transformation in world order.
历史的巧合，使得人们轻易就将后奥运时代与世界秩序的一次深远转型联系起来。
It has made invaluable contribution to the success of Beijing Olympic Games and other major events, and in fighting floods, earthquake rescue and post disaster reconstruction.
在北京奥林匹克运动会和其他大型活动中，在抵御洪涝灾害、抗震救灾和灾后重建的过程中，军人们更是冲在第一线。
The potential for success and the need for excellent English skills will absolutely skyrocket in the post - Olympic period!
成功的可能性以及拥有卓越英语技能的需求无疑将在奥运之后飞速增长！
The longing and strategy disposal of post-Olympic does not means Guo Jie and his Worldteam Sports will abandon present Olympic marketing opportunities.
对后奥运时代的憧憬和战略部署，并不意味着郭杰和他的沃天体育放弃目前的奥运营销机会。
As one of the giant events in the world, the Olympic Games will bring many tourists when it is held but will make the host suffer the Post-Olympics effect after it ends.
奥运会作为世界大型事件的一种，在奥运会举办当年为本国带来大量游客的同时，举办国也将在奥运会结束后遭受后奥运会效应的影响。
Ladies and gentlemen, that is what we did in the Olympic venue construction, the supply of reception services during the games period and the post-games transformation and operation.
女士们，先生们，以上是我们在奥运场馆建设、赛时接待服务和赛后改造运营方面所做的工作和努力。
Taking the Sydney Olympics Games for instance, the change of tour target during the Sydney Olympic Games is analyzed in order to show the positive effect and Post-Olympics effect.
以悉尼奥运会为例，通过奥运会举办前、中、后澳大利亚相关旅游指标的变化来分析悉尼奥运会的积极效应及后奥运会效应的影响。
The post-games utilization of the six Olympic venues should satisfy teaching and training first, then introduce marketing mechanism and manage them scientifically in limited operating space.
北京高校六座奥运场馆赛后首先要满足教学、训练需要，其次要在有限的经营空间内，引入市场机制，进行科学管理。
In the wake of the scandal, they had the head of the Greek Olympic team, Yiannis Papadoyiannakis, resign from his post. The Greek Olympic Commitee rejected his resignation.
上述丑闻传出后，希腊奥运会代表团团长帕帕多伊安纳吉斯已向希腊奥委会递交了辞呈，但却未得获批准。
The Beijing Olympic Forest Park will serve not only for the 29th Olympic Games, but also for post-Games Beijing.
北京奥林匹克森林公园不仅要为第29届奥林匹克运动会服务，更是未来北京北部的一块重要活动区域。
Through the analyzing of the tourism trends and tourism market in the post-Olympic period, and it is feasible to carry out alternative tourism in China in this period.
通过对后奥运时期旅游趋势以及旅游市场的分析，中国在后奥运时期开展选择性旅游具有可行性。
Concept is the beginning of logical thinking, first of all, the research limits concepts of Post-Olympic Age and martial arts.
概念是逻辑思维的起点，首先，对“后奥运时代”和“武术”的概念进行了界定。
Olympic Sailing Competition Call Centre 66772008 and Post hotline 11185 will offer the ticket sale consultation and order services.
奥帆赛呼叫中心66772008和邮政11185热线将提供主题公园票务咨询和订购业务。
When the curtain descends on the Olympic Games China have stepped into the post-Olympics era.
奥运的大幕落下，中国也进入了后奥运时代。
When the curtain descends on the Olympic Games China have stepped into the post-Olympics era.
奥运的大幕落下，中国也进入了后奥运时代。
应用推荐