The position statement says that ongoing research is needed to assess the efficacy of these strategies.
有声明说，正在进行的研究有必要对这些策略的功效进行评估。
American Gastroenterological Association Medical Position Statement on the management of gastroesophageal reflux disease.
美国胃肠病医学协会的胃食管反流疾病管理立场声明。
Indeed, Web Forms 2.0 has been submitted to the W3C for comment, having the effect of being a position statement and building block from the WHATWG collaborators.
事实上WebForms 2.0已经提交给W3C请求评论，就像是WHAT WG合作者的资产负债表和构造块。
This paper discusses the necessity of the substitution cashflow statement for financial position statement and explores the problems concerning the structure design and items setting up.
论述了铁路运输企业用现金流量表取代财务状况变动表的必要性，对编制现金流量表所采用的结构及项目设置等问题进行了探讨、分析。
The letter was a bald statement of our legal position.
那封信是对我们的法律立场的直截了当的声明。
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company's assets, liabilities and owners' equity (net worth).
资产负债表，也称“财务状况表”，揭示了一家公司的资产、负债和所有者权益(资产净值)情况。
This leaves Mr Osborne in an uncomfortable position as he prepares his autumn statement.
这种情况给了要准备秋季声明的奥斯本先生一个尴尬的位置。
Q: First, How do you comment on the recent statement by the Singaporean Foreign Ministry that expressed concern over China's position on the South China Sea issue?
问：第一，新加坡外交部日前发表声明，对于中方在南海问题上的立场表示关切，中方对此作何评论？
In a now widely circulated statement released by her publisher, she writes, "There's no such thing as originality anyway, just authenticity," an awfully smug assertion for someone in her position.
在一篇由其出版人发表的广为流传的声明中，她写道，“总之没有什么东西可以称为原创，有的只是真实性”这可真是站着说话不腰疼。
Thefuture position of the two giant icebergs will likely affect localocean circulation ... sea ice production, and deep water formation, ”ACECRC researchers said in a statement.
南极气候与生态系统合作研究中心的研究人员简短的声明。 “未来两座巨大冰山的位置很可能会影响当地洋流循环、海冰及深海海水的形成。”
If you move the position update statement to a different package it is necessary to perform a configure.
如果将位置更新语句移动到不同的包，则需要进行相应的配置。
An exception to the above behavior is a scenario where a SELECT statement is captured in the initial capture and the corresponding position update is captured in the incremental capture mode.
以上行为的一个例外是初始捕获中捕获了select语句，而在增量捕获模式中捕获了相应的位置更新。
Fox News apparently later decided to soften that message, issuing the following statement Monday regarding Friedman's position with the company.
FOXNEWS随后发表的关于弗里德曼立场的声明很明显试图软化之前总公司所传达的信息。
A: I think the contents covered by the joint statement are comparatively comprehensive and reflect the common position and propositions of the 6 countries.
答：我认为声明所涵盖的内容比较全面，反映了六国共同的立场和主张。
Paulson had a short position of 1.76 percent in Lloyds TSB Bank Plc on Sept. 23, when the stock traded for 261.75 pence, the firm said in a regulatory statement.
该公司在一份应对监管的声明中说到，在去年9月23日，保尔森在劳埃德银行集团的空仓比重为该银行股份的1.76%，当日该银行股票价格为261.75便士。
There is no reason to think Hague's statement is untrue, and every reason to sympathise with his and his wife's position.
我们没有理由怀疑Hague作出的声明，同时对他和他妻子表示深切的同情。
The key is that the SQL statement in the prepared statement references the current position of the cursor, so you can execute it multiple times and update different rows.
关键是准备好的语句中的sql语句会引用游标的当前位置，所以您可以多次执行它，并更新不同的行。
"JP Morgan said in a statement," it is absolutely incorrect to say or imply that the Nymex, CFTC or any other exchange or regulator has instructed or asked us to reduce our position.
JP摩根在一个声明中说，“那种表明或者暗示纽约商品交易所，美国商品期货交易委员会或者其它商品交易所，监管机构已经命令或者要求我们减少头寸的说法是完全错误的。”
A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company \ \; s assets, liabilities and owners \ \; equity (net worth).
资产负债表，也被称为是“财务状况表”，反映了一个公司的资产，负债以及所有者权益(资本净值)。
Article 58 a balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
第五十八条资产负债表是反映企业在某一特定日期财务状况的报表。
In the next example, the position function is used in the predicate for the XSL: apply-templates statement, which selects names that have a position of 1.
在下一个例子中，position函数用在xsl：apply - templates语句的谓词中，选择具有位置1的名称。
Listing 22 includes a template with the position function placed in the template's match expression rather than in the XSL: apply-templates statement.
清单22包含一个模板，其中position函数放置在模板的match表达式而不是xsl：apply - templates语句中。
Place the flag in position to indicate the beginning of the statement.
标记的位置用来表示声明的开始。
The statement, in a manner, strengthened his position.
这项声明在一定程度上加强了他的地位。
Rich Palma, the chief operating officer for Structured Settlement, outlined the company’s position in a statement filed with the court.
SSI公司的首席运营官里奇•帕尔玛（Rich Palma）在法庭上做出了申辩。
Balance sheet is including assets, liabilities and net worth, also called statement of financial position.
资产负债表包括资产、负债以及净值的内容，因此也被称做财务状况表。
A system field should only be used as an operand at a read position if its content is not set by the same statement.
如果语句不设置一个系统字段的值，则它只能作为一个读取位置的操作数来使用。
A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
资产负债表是指反映企业在某一特定日期的财务状况的会计报表。
A balance sheet is an accounting statement that reflects the financial position of an enterprise at a specific date.
资产负债表是指反映企业在某一特定日期的财务状况的会计报表。
应用推荐