The solutions fall into two broad areas: policy administration and claims.
解决方案可归为两大区域：保单管理和索赔。
Product and policy administration for the personal auto is implemented as two separate CICS/COBOL applications.
针对个人汽车保险的产品和保险单管理实现为两个CICS/COBOL 应用程序。
Policy administration: Converging disparate applications into a single Insurance quote and policy accept system
保单管理：将不同的应用程序转换为一个保险报价和保单接受系统
Policy administration-supports the complete policy life cycle, including quote, issuance, endorsement, rewrite, and cancellation.
保险单管理——支持完整的保险单生命周期，包括报价、签发、背书、修改和注销。
They are based on the merger and the development of common claims and policy administration processes that support the integration across the two companies.
它们基于合并和开发支持跨两家公司整合的公用索赔和保单管理流程。
There are no agreed-upon security standards for interacting with other services and data, and no defined roles and responsibilities for policy administration.
不存在用于与其他服务和数据交互的达成一致的安全标准，并且没有用于策略管理的已定义的角色和职责。
SCA represents some very concrete steps for what people often vaguely describe as "SOA" : reuse, composition, policy administration, and loosely coupled services.
SCA代表了一些人们常常统称为“SOA”的具体步骤：重用、组合、策略管理和松耦合服务。
This tier can be thought of as the link between business security services and IT security services and includes areas such as policy administration and distribution.
这一层可以看作业务安全服务与IT 安全服务之间的链接，它包括策略管理和分发等领域。
Next, when the scope level is selected on the left-hand widget, the right-hand widget labeled Mediation policy administration indicates that it is loading attachments.
在左侧小部件中选择范围级别后，右侧标签为Mediationpolicy administration的小部件指出它正在加载中介策略的附加。
Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?
管理部门里有没有职位特别高的人支持采纳不同政策？
On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday—a modest policy victory for the Obama Administration.
最高法院在星期一以五票对三票否决了亚利桑那州移民法的大部分内容，这是奥巴马政府在政策上取得的微小胜利。
These are not your general master's in policy or administration.
这些不是你政策和行政的一般的硕士学位。
The State Administration of Radio, Film and television last year announced a policy to set up financing for and give tax breaks to movie, television and animation projects.
国家广播电影电视管理局去年发布了一项为电影、电视、动画设立资金并减免税赋的政策。
But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy.
但周三，上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。
Mr Obama's administration may not yet have determined its policy towards Sudan.
奥巴马的行政机构仍然没有确定在对苏丹问题上的政策。
An example of an optional service is the policy service because not all repositories can (or need to) express their administration policies in a general way.
可选服务以策略服务为例，因为一般来说不是所有的知识库能够(或者需要)展示其管理策略。
Future articles in this series will focus on the technical details of developing common policy and administration claim processes.
本系列后面的文章将关注开发公共保单和管理索赔过程的技术细节。
Tivoli Access Manager Policy Server: Supports policies definition and security administration based on the policies.
TivoliAccessManagerPolicyServer：支持策略定义和基于策略的安全管理。
When you successfully log in to the Netegrity SiteMinder 5.5 Policy Server, an administration console similar to figure 1 appears.
成功登录Netegrity SiteMinder 5.5PolicyServer后，将会出现如图1所示的管理控制台。
to inspect and report major issues in the management of administrative revenues and expenditures, put forward policy suggestion for strengthening fiscal administration;
检查反映财政收支管理中的重大问题，提出加强财政管理的政策建议；
In addition, you can specify Domino Settings, including an administration ID, what happens during user deletion, a default certifier name, and policy along with Domino groups (see figure 4).
另外，可以指定Domino设置，包括管理ID、删除用户期间所发生的事情、默认的认证器名称以及domino组的策略(参见图4)。
He is director of the Renewable and Appropriate Energy Laboratory at the University of California-Berkeley and energy and policy advisor to the Obama administration.
他是加州伯利克大学可再生清洁能源实验室的主任，也是奥巴马的能源策略的顾问。
Training programmes approved by CAAC Region Administration and the variations policy of the foreign operator.
民航地区管理局批准的培训大纲以及外国经营人的差异化政策。
Administration has to change priority in their green space policy.
在城市管理中应提升绿地政策的优先程度。
Health policy researchers, consultants and program officers may specialize in a particular area of health policy development, research or program administration such as addiction research.
卫生政策研究人员，顾问和项目官员可能会专注于某一领域的卫生政策制定和研究或项目的管理，如网瘾的研究。
Last week she ordered a halt to all dismissals of gay service members. But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy.
上周，该法官下令暂停解雇所有同性恋服役人员。但周三，上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。
The School aims to achieve excellence in public policy education and promote good governance and public administration.
本学院立志争取最佳的公共政策教育，并推广良好的统治与公共行政政策。
Administration and TCO advances, including Domino Domain Monitoring, improved policy management, automated client installation and upgrade, and other features
管理和TCO 方面的提高，包括DominoDomainMonitoring、改进后的策略管理、自动的客户机安装和升级，以及其他功能。
Editor's note: Eduardo J. Gómez is an assistant professor in the Department of Public Policy and Administration at Rutgers University at Camden, New Jersey.
编者按:EduardoJ. Gómez 现任新泽西州卡姆登市罗格斯大学公共政策与管理学院教授助理。
Editor's note: Eduardo J. Gómez is an assistant professor in the Department of Public Policy and Administration at Rutgers University at Camden, New Jersey.
编者按:EduardoJ. Gómez 现任新泽西州卡姆登市罗格斯大学公共政策与管理学院教授助理。
应用推荐