Polar research has never been more important than now.
极地研究进入了一个前所未有的重要阶段。
It enables visitors to come through the live history and feel the real romance of Polar research works.
它现在已经被改造为一个博物馆，可以让参观者追溯北极科考的鲜活历史，感受浪漫气息。
Polar research of astronomy, meteorology, geology and biology is conducted mainly in the Antarctic region.
南极地区学科侧重点有天文、大气、地质、生物等学科，北极地区侧重在海洋、资源、环境等学科；
But scientists from the Scott Polar Research Institute say the figures are wrong; the ice has not shrunk so much.
但是，苏格兰极地研究所的科学家说，这些数字名不副实；格陵兰岛的冰并没有缩收这么多。
Bilateral cooperation in the fields of environmental protection, shipbuilding, shipping, energy, fishery, health and polar research has been steadily expanded.
两国在环保、造船、航运、能源、渔业、卫生、极地研究等领域的合作不断扩大。
Visitors can see in the exhibition hall, top diamond "chocolate factory" and the polar research etc, experience the wonderful show in Belgium and throughout Europe and generous artistic heritage.
参观者在展馆内可以看到顶级钻石展、“巧克力工厂”以及极地科研展等精彩的展览，亲身体验比利时乃至整个欧洲的丰厚艺术底蕴。
Meanwhile, research from the polar science centre at the University of Washington suggests that the volume of sea ice in March 2010 was 20, 300 cubic km, 38% below the 1979 level when records began.
同时，来自华盛顿大学在极地科学研究中心的研究指出，2010的的海冰体积为20,300立方千米，比1979年以来的最低记录减少了38%。
Such research, Dr. Untersteiner said, promised to promote understanding of the fundamental forces at work in global climate change, including the endless whorls and gyres of polar ice.
昂特斯坦纳博士表示，这样的研究有望加深我们对影响全球气候变化主要因素的认识，包括对北极冰面出现的无数旋涡和环流的了解。
Research by an international team of scientists has found that all polar bears descend from a single female brown bear.
由国际科学家组成的一支研究小组发现，所有北极熊都是一种雌性棕熊的后代。
The Coast Guard's only other polar icebreaker - the smaller research icebreaker Healy - remains operational and started its Arctic summer patrol earlier this month.
海岸警卫队其他的唯一极地破冰船——“希利”——仍然在运作，并于本月初开始了其在北极的夏季巡逻。
Meanwhile, research from the polar science centre at the University of Washington suggests that the volume of sea ice in March 2010 was 20,300 cubic km, 38% below the 1979 level when records began.
与此同时，华盛顿大学极地科学中心的研究表明2010年三月的海冰容量为20300立方千米，比1979年开始有纪录时减少了38%。
Because of the remote and harsh conditions throughout most of the polar regions, scientists who study them often have to rely on data collected from space for research.
因为大部分冰冻层贯穿极地地区，地势偏僻，环境艰苦，科学家不得不利用从太空传回来的资料进行科研活动。
His early research indicates that algae in polar oceans might have played a role.
其早期研究表明，极地海藻可能在其中发挥了作用。
After the war the historic icebreaker took an active part in research expeditions in the Polar Ocean and was the first to reach the Cape of Desire.
战后，这个具有历史意义的破冰船积极投身于北冰洋的考察探险活动中，并且第一个成功到达新地岛的渴望海角。
The voyage, a joint venture by India’s National Institute of Oceanography and the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research in Germany, was controversial from the start.
这次考察由印度国家海洋地理研究所和德国的阿尔弗雷德韦格纳极地和海洋研究所组成，从备受争议中开始了（这项实验）。
Raytheon is also involved in other areas of weather research for military use, including the activities of its subsidiary in Antarctica, Raytheon Polar Services.
“雷神”也卷入了军事用途天气研究的其它领域，包括其在南极洲的子公司——“雷神极地服务”公司的活动。
Polar bears have shrunk over the last century, according to research.
研究显示，上个世纪北极熊的体态有所下降。
At present, it becomes a research hotspot in the world to study the changes of elevation and mass balance of polar ice sheets by satellite altimetry.
提要采用卫星测高技术研究两极冰面高程变化和物质平衡状态是目前国际研究的一个热点。
Based on the research in the medium and strong polar glass capillary column, the coating on the barium sulfate micro crystal modified surface with apolar and weak polar liquid phase is investigated.
本文在中等极性和强极性玻璃毛细管柱研究的基础上，对弱极性和非极性固定液在硫酸钡微晶改性表面上的涂渍情况作了详细的研究。
Meanwhile, research from the polar centre at the University of Washington suggests that the volume of sea ice in March 2010 was 20,300 cubic km, 38% below the 1979 level when records began.
同时，来自华盛顿大学在极地科学研究中心的研究指出，2010的的海冰体积为20,300立方千米，比1979年以来的最低记录减少了38%。
The symbolic adoption program is designed to raise funds to be used for ongoing research by World Wildlife fund Canada to stem the decline of polar bear populations in the Arctic.
这个象征性的收养计划，是要为世界野生动物基金会加拿大分会拯救北极熊的研究项目筹集资金。
Therefore, observation and research of the polar motion can provide information about global geophysical processes.
因而，对极移的观测和研究必然为全球性的地球物理现象提供着信息。
The equations provides the base of research for nonlinear thermoelastic coupled vibration in polar coordinates.
所得结果提供了在极坐标下分析非线性热弹耦合振动问题的重要基础。
Furthermore, ammonia is a typical soluble polar solvent, so the research on the ammonia will have a great practical significance.
同时氨水是一种典型的极性可溶性溶剂，所以对其研究将有很大的现实意义。
Since his first research visit in 1980, he has traipsed repeatedly among caribou, white polar hare and ptarmigan in this remote area-accessible only by helicopter-for one to three months at a shot.
在这片只有直升机能到达的遥远之地，从1980年第一次的实地研究开始，罗辛每次都停留一到三个月，在驯鹿、北极野兔与雷鸟之间已经反复踱步无数次。
Since his first research visit in 1980, he has traipsed repeatedly among caribou, white polar hare and ptarmigan in this remote area-accessible only by helicopter-for one to three months at a shot.
在这片只有直升机能到达的遥远之地，从1980年第一次的实地研究开始，罗辛每次都停留一到三个月，在驯鹿、北极野兔与雷鸟之间已经反复踱步无数次。
应用推荐