Please pay close attention to the interchange schedule, if you want to transfer to other line.
请留意您需要换乘线路的首末班车时间,以免耽误您的出行。
Thank you, success. Please hold while I transfer you to our activation system.
谢谢,成功了。请不要挂机,我将转接你到我们的激活系统。
Please hang up and wait. I will transfer the call to your room.
请挂上电话后等一会,我会把电话接到您的房间的。
Those who need a transfer to the number 5 bus please get off here.
需要换乘5路车的乘客,请在这里下车。
Transfer my brokerage account to Scottrade. Please send me the forms.
将我的经纪帐户转移给史考特证券。请将邮寄表格给我。
Welcome to take subway line 13, the next station is ---, terminal of the train, --- is a transfer station, passengers for line- please prepare to get off the train.
欢迎您乘坐地铁13 号线列车,列车运行前方是本次列车的终点站--- , --- 是换乘车站,换乘地铁- 号线的乘客请在---站下车。
Transfer my call to 505 please.
请将我的电话转到505房。
Please transfer the funds to my account by Monday.
请在周一前将资金注入我的帐户。
Please try your best to help me out and see that this transfer of my money through your account is done in no distant time so that I will come over there in your country.
请尝试尽力帮助我,并看到这一转让我的钱是通过您的帐户所做的任何遥远的时间,这样我会在那里您的国家。
Before accepting the transfer of services in Australia, please be sure to read the terms carefully.
用户在接受澳洲转运服务之前,请务必仔细阅读本条款。
Please transfer it to my wife's account.
请把所有的余额转到我妻子的帐户上。
A reminder: please be careful of fraud request for donations! Please Do NOT transfer money to any unknown personal bank accounts!
提醒各位同事:请注意虚假的捐款号召,请不要向不认识的个人帐户捐款!
Wait a minute, please. I'll transfer your call to the.
请等一等,我替您将电话转到询问台。
Please transfer the money to my account of Bank of China.
你把钱汇到我的中国银行账户。
Traveler: : But now I want to make a change. Please cancel this ftight and transfer me to flight GB105.
游客:现在我想更改我的预约。请取消这个预订,改成GB105航班。
You mean you are going to transfer to another flight? Please go to the transit counter on the second floor and go through the connection formalities.
您的意思是打算转乘另一航班?请到二楼中转柜台办理转机手续。
Actually, could you please transfer all the balance to an account in the name of Keely Ball who is my wife? Heres the account number.
你可否将所有余额转到我妻子凯莉·鲍尔名下的账户里,这是账户号码。
The next station is Gongyuanqian. Please exit the train to the right. To transfer, please take the stairs in the middle of the platform.
公园前,请从列车前进方向嘅右门落车,中部楼梯换乘。
Thank you, success. Please hold while I transfer you to our activation system.
谢谢,验证通过。请不要挂机,我将转接你到我们的激活系统。
The next station is Gongyuanqian. Please exit the train to the right. To transfer, please take the stairs in the middle of the platform.
下一站,公园前。请从列车前进方向的右门下车,中部楼梯换乘。(国、粤)
Please transfer this call to the Sales Section.
请把这个电话转到销售部。
Attention please. The last train for passengers to transfer at Guanglan Road to the last train to Pudong International Airport is at the platform.
乘客们,本次列车是能够在广兰路换乘机场方向的最后一班列车。请抓紧时间上车。
I am afraid this is a direct line. We can not transfer your call to the Chinese Restaurant Could you dial 2234-1156, please.
不好意思,这是直接联系电话。我们没有办法为您转接中式餐厅。请您改拨2234- 1156好吗?
Please cancel this flight and transfer me to Fight (606)on (CX).
请帮我取消原来的预定航班,改到(CX)航空公司的(606)航班。
If you can't send the original document with certificate of origin, please transfer us back the 30% amount (855, - USD) by cash that we paid earlier to you.
如果你寄不出文件和证书原件,请将我们30%的定金,即855美元现金,转账回我们。
No refunds are given. You may request to have your registration deferred to the next examination date. Please note you cannot transfer your registration to another candidate.
考试费用不安排退款,但考生可以申请考试延期。请注意,考生不能将考试资格转让予其他考生。
Security of account information . To prevent fund loss due to malicious fraud, please do not easily conduct fund transfer for others.
账户信息安全,不要轻信他人提出的转账要求,防止恶意欺诈造成的资金损失;
Security of account information . To prevent fund loss due to malicious fraud, please do not easily conduct fund transfer for others.
账户信息安全,不要轻信他人提出的转账要求,防止恶意欺诈造成的资金损失;
应用推荐