This is the time to play high.
大显身手的时刻到了。
Denver always reminds a player what it's like to play high above see level.
丹佛让每一个球员见识在高海拔打球是怎么一回事儿。
When you try and play high up against such quality players, you are asking for trouble.
当你面对高水平的对手尝试压上比赛，那就是自找麻烦。
During the gathering, please do not make noises or play high volume sound, and please end the party in time in order not to disturb others.
聚会时，不可大声喧哗、不可播放高音量音响，在规定时间内结束，以免影响其他学生的学习和休息。
It breezes through Mr Cheney's early life. He grew up in a Wyoming town so remote that he sometimes travelled nearly 400 miles (640km) to play high-school football.
它很快掠过切尼的早期生活：在怀俄明州一个偏僻市区长大，少年切尼有时要跋涉近400英里(640km)的路程去踢场高中橄榄球赛。
Microsoft on Tuesday confirmed its plans to take on the iPod Touch with a new, touch-screen Zune that will be able to surf the Web, play high-definition movies, and tune in to digital radio.
微软本周二确认Zune HD将于今年秋季登录美国市场 ，这是一款采用OLED显示面板和触摸屏设计的播放器产品，产品具备网页浏览，高清收音机以及播放高清视频等功能。 使用 Windows CE操作系统，并且将内置一种专为触摸屏优化的IE浏览器版本。
I had high hopes that Derek Randall might play an important part.
我对德里克·兰德尔发挥重要作用抱有很大希望。
Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos.
最后，它配有双核处理器和高性能显卡，可以畅通无阻地玩网络游戏、观看视频。
With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说，第二个因素也起了作用，大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排（曾经被称为“妈妈轨道”），她们再也找不到全职或高水平的工作。
Gordon, a high school student, now can play 13 instruments—though he has never learned music.
戈登是一名高中生，虽然他从未学过音乐，但他现在能演奏13种乐器。
The headmaster at my school decided to play an April Fools' joke on the students when I was in high school.
在我上高中的时候，我们学校的校长决定给学生们开一个愚人节玩笑。
The sun sets as the team play a short match at Randburg High School.
队伍在兰德堡高中进行了短时比赛后，太阳就落山了。
High availability and performance play more and more of an important role in the SOA integration solution.
高可用性和性能在SOA集成解决方案中发挥着日益重要的作用。
Two responsibility assignment principles play a major role in achieving good object-oriented design: high cohesion and low coupling.
这两个职责分配原则在完成良好的面向对象设计的方面扮演了主要角色：高内聚和低耦合。
We have no substitute. That makes it extremely difficult mentally. I think the top guys have done actually really well trying to maintain that high level of play.
我们没有替代者。这在精神层面上相当困难。我想顶尖的选手在保持高水平的竞技状态上事实上已经做的很好了。
Several studies have shown that girls with a genetic disorder which exposes them to abnormally high prenatal levels of testosterone often develop boyish patterns of play.
几项研究表明，如果女孩因为遗传缺陷而在出生前受到高水平的激素影响，那么往往会出现男孩似的举动。
A national survey from the Pew Internet &American Life Project shows that both boys and girls play video games at high rates.
一份美国全国调查表明 97%美国青少年包括99%的男孩和94%的女孩高频率的玩电脑游戏.与我们的情形不同这并不影响孩子们融入正常的社会生活.
Neurons there with high levels of orexin play a critical role in key factors in panic, like arousal, vigilance, and mobilization of the central autonomic system.
神经元具有很高的orexin并且是产生恐慌的关键因素，比如觉醒，失眠，中枢系统的调动。
Teenage boys play basketball in the shadow of a high school, damaged and closed for now, as camp residents do what they can to get on with their lives.
在一个高中，孩子们在树荫下打篮球，尽管学校已经临时关闭，但是棚户区的居民为了生存只好做他们可以做的事情了。
In addition, the report includes statistics about the high level of parental involvement in video game play.
另外，报告还包含了关于电视游戏中高级别的父母控制功能的统计数据。
When Willis was in high school, he played the part of a radio announcer in a school play.
当威利斯上高中时，他在学校的一个演出中扮演广播节目的主持人。
Living in China, I find that one of the things I miss most is watching my high school and college teams play other schools' teams each Saturday afternoon.
来到中国，我发现最怀念的事情之一就是在国内时每星期六下午看我中学母校与大学母校的校队与其他校队比赛。
Let's take a look at the role these three components can play in a high availability environment.
让我们看一下这三个组件在高可用性环境中发挥的角色。
The agent in this case can play a low sound while voltage is within correct parameters and a high-pitched sound when a problem occurs.
在这种情况下，代理可以在电压正常时发出低沉的声音，而在出现问题是发出高亢的声音。
James wore a T-shirt and shorts and took a seat to watch high school stars play at Cleveland State University.
詹姆斯穿着一件短袖衬衫，一条短裤，来到克利夫兰州立大学后找了一个座位观看高校球星的比赛。
If you want the script to play back faster and with fewer warnings, set the recognition scores high.
如果您想要让脚本回放得更快并更少警告，设置识别评分更高的值。
His staff is happy to advertise that he dropped out of high school to play in a rock band, and is an avid motorcyclist.
他的竞选队伍很乐意宣传他从高中退学参加摇滚乐队的那段经历和他对摩托车的热爱。
"Our findings suggest that television may play a significant role in the high rates of teenage pregnancy in the United States," she said.
她说：“我们的调查结果表明，电视可能是造成美国青少年怀孕率居高不下的一个很重要的因素。”
"Our findings suggest that television may play a significant role in the high rates of teenage pregnancy in the United States," she said.
她说：“我们的调查结果表明，电视可能是造成美国青少年怀孕率居高不下的一个很重要的因素。”
应用推荐