'I thought there'd be a plaque or something, ' said Mr. Stringer, a 20-year-old biochemistry student from Seattle.
20岁的斯金格来自西雅图，学习生物化学，他说，我以为会有个铭牌什么的。
Whether it was us that dislodged some plaque or caused changes in autonomic tone that brought about the change in rhythm is unclear.
究竟是不是我们去除了斑块或是改变了自主神经张力引起了心律的变化均不清楚。
Even before this mild cognitive impairment shows up, brain changes such as a buildup of sticky plaque or protein tangles inside nerves can suggest trouble ahead.
即使是在患者表现出精神认知障碍这一类症状之前，患者脑部就已近发生了变化，比如脑部的粘性病变或者神经内部的蛋白质无规则缠绕都会在患者表现出症状之前提前发生。
The toothbrush gently removes plaque without damaging the gums or causing bleeding.
牙刷轻轻地刷去齿菌斑，没有伤及牙床或引起出血。
Calculus - If left alone long enough, plaque begins to mineralize and harden into calculus or tartar because the plaque absorbs calcium, phosphorus and other minerals from saliva.
牙结石—如果菌斑呆的时间足够长，它就开始矿化变硬形成牙石或牙垢，因为菌斑从唾液中吸收了钙，磷和其他矿物质。
But the new blood vessel may be even more prone to "atherosclerosis" or plaque buildup, than the original vessel.
但是新的血管比原先的血管可能更容易患“动脉粥样硬化”或斑块积聚。
Toothpastes don't just clean teeth anymore. They have special ingredients for preventing decay, plaque control, tartar control, whitening, gum care or helping sensitive teeth.
牙膏并不清洁牙齿，他们只是含有特殊物质预防龋坏，控制菌斑，增白，保护牙龈或者保护改善牙齿过敏。
"You have to peer at the plaque closely to see whether the object in front of you is Han dynasty or 21st century," in the wistful words of one recent visitor.
最近的一名游客表情凝重地说：“观看这些匾额的时候你得凑近端详才能知道面前的这件东西到底是汉代的还是21世纪的。”
The progressive result is an accumulation of fatty deposits called plaque that can rupture or have their caps shear off, causing clots that lead to heart attacks.
Donohue博士说，进一步恶化的结果是称之为血斑的脂肪沉积开始积累、破裂、剥落，最后形成导致心脏病发作的血栓。
Chapter three, Shakespeare, or a plaque on both his houses.
第三章，莎士比亚，或两个家的纪念匾。
Acid attacks can happen as a result of plaque bacteria acting on the sugars in our diet, or as a direct result of the acids in food dissolving away the enamel on the surfaces of our teeth.
酸袭击可能发生，由于牙菌斑的细菌作用于我们饮食中的糖，或作为一个直接结果，酸溶解食物上溶掉了在我们牙齿表面上的珐琅。
Or maybe inflammation itself increases plaque buildup.
也有可能是炎症本身促使斑块形成。
Plaque can narrow your arteries or even block them.
斑块可以令您的动脉变窄，或甚至做成阻塞。
As Ed's lungs filled with cancer, Mom's brain was becoming tangled in plaque. She forgot how to start the car, whether or not she had eaten and which family members had died —including my father.
Ed是死于肺癌，神经炎性斑使我母亲的记忆开始变的紊乱，她不记得得如何开车，不记得她是否吃过饭了，不记得家里谁去世了-甚至包括我的父亲。
Dental floss: a waxed or unwaxed thread used to remove food particles and plaque from the teeth.
洁齿线：一种上蜡或未上蜡的用于去除牙齿上的食物残碴和牙斑的线。
Plaque needs to be removed through a daily oral care routine which includes brushing and flossing or the plaque will harden into tartar (or calculus).
牌匾需要通过日常的口腔护理，其中包括日常刷牙和使用牙线或斑块会成为牙结石硬化（或演算删除）。
There is good evidence that a small-headed counter oscillating electric toothbrush helps in removing dental plaque but they must be used correctly and your dentist or hygienist will advise.
很多研究证据表明使用小头反震荡电动牙刷有助于去除牙菌斑，但使用方式要正确并遵循牙医或牙科保健员的建议。
Scientists say the chemicals — or, extracts — appear to replace the harmful, sticky plaque with deposits that are less harmful.
这些化学物质或提取物似乎可以用危害较轻的沉积物，来替换这些有害的粘性斑块。
The common pathophysiological feature of the ACS spectrum is the rupture or erosion of atheromatous plaque.1.
ACS的共同病理生理学特征是冠脉粥样斑块的断裂或糜烂(文献1,2)。
Surgical literature recommends that the removal of plaque from the carotid artery take place within 14 days of a TIA or stroke for the best outcomes.
手术文献已推荐在卒中或短暂形脑缺血发作14天内，颈动脉斑快切除可获得最好预后。
Under the influence of intrinsic and extrinsic mediators, vulnerable plaque may develop to rupture, erosion or calcification.
在内外因素的共同作用下，不稳定斑块可能发生破裂、糜烂以及钙化等现象。
Plaque rupture provides a focus for platelet deposition and thrombosis, and results in unstable angina or myocardial infarction.
斑块破裂提供了血小板聚集和血栓形成的场所，导致不稳定性心绞痛或心肌梗死。
In contrast, FDG uptake did not correlate significantly with plaque thickness or plaque area, the researchers note.
相反，FDG摄取和斑块的厚度或斑块的面积无显著相关性，研究者指出。
Is it compared with the non contrast enhanced intravascular imaging or compared to the other currently available technology to detect the vulnerable plaque?
它比较倾向非对比增强血管内成像，还是其他目前可行的探测易损伤斑块的技术呢？
Conclusion: The levels of serum MMP-2, MMP-9 can be regarded as serum indices to judge unstable or ruptured plaque, and be helpful for early diagnosis and prognosis judgment in UAP patients.
结论：血清mmp 2、MMP 9水平可作为动脉粥样硬化斑块不稳定或破裂的判断指标，有助于UAP的早期诊断及预后判定。
Cleanliness of teeth requires a bit of attention - either give your dogs regular hard bones to chew or remove the plaque build up manually.
清洁牙齿的时候需要注意—要么有规律的给犬只硬骨头咀嚼，要么要手动去除齿斑菌。
Plaque psoriasis often results in patches of thick, red or inflamed skin covered with silvery scales known as plaques.
斑块型银屑病斑块经常与著名的银色鳞片覆盖厚，红色或发炎的皮肤补丁的结果。
If a plaque ruptures, it can block blood flow to the heart or brain, causing heart attack or stroke.
一旦斑块破裂，将导致心脏和脑部供血不足，触发心脏病或中风。
If a plaque ruptures, it can block blood flow to the heart or brain, causing heart attack or stroke.
一旦斑块破裂，将导致心脏和脑部供血不足，触发心脏病或中风。
应用推荐