HIPAA guidelines are in place to protect each individual's personal health information.
指引的HIPAA已经到位，以保障每个人的个人健康信息。
The rules dramatically change the way hospitals, doctors, health plans and pharmacies must handle personal health information.
这些条例将极大地改变现有医院，医生，护理实施，药业对个人健康信息的处理方式。
As of January 1, 2002, the personal health information collected, used or disclosed by these organizations is also covered.
自2002年1月1日开始，被私人机构收集、使用或披露的个人健康信息也适用该法。
Explore how to develop health management and chronic disease intervention strategies and practices:the complete collection of personal health information;
探讨如何开展健康管理和慢性病干预的对策和做法：收集个人完整的健康信息；
Users do not upload personal content but rather share information they find elsewhere, often relating to health, relationships, and professional advancement.
用户不上传个人内容但是相当热衷于分享在别处发现的信息，常常涉及健康、恋爱以及职业提升。
Obama proposed increased security for electronic health records to and new measures to restrict the use of personal information stored in electronic databases.
奥巴马承诺会提升电子健康记录的安全性，同时增加一些新的措施以限制对存储在数据库中的个人信息的使用。
It is prompted, in part, by a host of information and communication technologies that should make health care much more portable, precise and personal.
受一系列信息及通信技术的促进，卫生保健将更便捷，更精确及更个人化。
HealthVault searches are conducted anonymously, Microsoft said, and will not be linked to any personal information in a HealthVault personal health record.
HealthVault搜索进行匿名管理，微软公司说，不会连接到HealthVault中的个人健康记录中的任何个人信息。
You can also create a personal account using the "health Vault account" service to collect, store and share your health information with websites and doctors.
您也可以建立个人帐户使用“卫生阀门帐户”服务，以收集，储存和分享您的健康信息，并与网站和医生。
The doctors said the rules could actually erode privacy, pointing to a provision allowing managed-care plans to use personal information without consent if the purpose was "health-care operations."
医生认为这些法规实际上是在破坏隐私权，因为其中一条规定允许管理式医疗保健计划（managed-care plan\n）
Employers should have no right to obtain information about their employees' health or other aspects of their personal lives without the employees' permission.
没有雇员的同意时，雇主应该没有权力去了解他的雇员的健康状况和其他的私人生活方面的信息。
And for most people, typing an ailment into a Web search engine is very different from entrusting a corporate Titan with personal information about their health.
对于大多数人们，在网页搜索引新里键入疾病和委托医院告诉个人信息是不一样的。
It you select items marked with a "*" below, please fill out the relevant personal information and health declaration according to the applicable requirements.
申请下述标记有“*”的项目时，请根据本公司要求填写相关人员信息及健康告知。
As part of a push toward greater individual control of health information, Microsoft and Google have recently begun offering Web-based personal health records.
作为推动更多的个人可控制的健康信息的一个组成部分，微软和Google最近已开始提供基于Web的个人健康档案。
As part of a push toward greater individual control of health information, Microsoft and Google have recently begun offering Web-based personal health records.
作为推动更多的个人可控制的健康信息的一个组成部分，微软和Google最近已开始提供基于Web的个人健康档案。
应用推荐