And for Mars, they've built models (some digital, some physical) for all the elements of a permanent base-living quarters, research LABS, hydroponic gardens, even the ground-exploration vehicles.
对于火星，他们已经建立了所有的永久性基地驻地的元素模型(有的是数字模型，有的是实体模型)——居住地、研究实验室、营养液栽培花园、甚至还有地面探测车。
This settlement - which could be available by 2030 - would be built using natural resources from the lunar surface to create a permanent base for the purpose of science, business, and even tourism.
这个开拓地——有可能在2030年前可供使用——将利用来自月球表面的自然资源进行建设，为科学、商业甚至是旅游业提供永久性的基地。
Nasa has been so keen to find water on the Moon because it brings the dream of a permanent lunar base one step closer.
美国宇航局一直渴望能够在月球上发现水，因为这样，月球变成一个永久性基地的梦想又近了一步。
The ESA is hoping to build a "global robotic village" by 2016 and a permanent manned base by 2024.
欧洲空间局希望能在2016年在月球上建立“全球机器人村”，在2024年建立永久的人类基地。
Your comfort level will definitely be going through some changes this year and you may even feel an urgency to move into a permanent home base.
你的满足程度今年明显发生了变化，甚至你急切地想回到永久的家庭环境中。
It is the story of an old military base, the Castillo de San Marcos. It was built in the oldest permanent European settlement in the United States -- Saint Augustine, in the southern state of Florida.
我们今天所要讲述的故事是有关航运、探险、海盗侵扰及战争，这是一个古老的军事基地的故事----卡斯特罗.德.圣马科斯堡 (以下简称圣马科斯堡)，该城堡建于美国最早的欧洲永久殖民地----圣奥古斯丁，它位于美国南部的佛罗里达州。
Further afield four per cent are optimistic there will be a permanent human base on Mars while one in ten expect a colony of humans to be living in space.
有4%的人想得有点远，他们乐观地相信到时候火星上会有一个永久性人类基地，而十分之一的人认为2025年会有人移民太空。
United States already has a permanent military presence in the region around Libya, including a large air and naval base on nearby Sicily, less than an hour's flight from Tripoli.
美国已在利比亚周边地区永久性驻兵，其中包括西西里岛附近的一个大型的空军和海军基地，距离的黎波里不到一个小时的航程。
Position permanent guide base (PGB) below rotary table.
在转盘下安放永久导向基板。
The Alliance to Rescue Civilization plans to build a permanent moon base to preserve DNA samples of all life on the earth and an encyclopedia of human knowledge.
拯救文明联盟拟建一个永久的月球基地，以保存地球上所有生命物质的基因样本和人类知识的百科全书。
To strengthen its anti-piracy mission, China is considering setting up a permanent naval base in the Middle East.
加强其反盗版的任务，中国正考虑设立一个永久性的在中东地区的海军基地。
It has permanent magnet base, unique cutter structure, effective spark control and portability. It suited to special environment to drill.
它具有可手控的永久磁性基座、独特的刀具结构、有效的火花控制和极大的便携性，适用于特殊环境下的钻孔作业。
This paper applied direct torque control (DTC) tactics base on DSP to permanent magnet synchronous linear motor, gived the hardware structure and the software diagram of the system.
文中研究了一种基于DSP的永磁同步直线电机直接推力控制策略，并给出了该系统的硬件结构和程序流程图。
According to the stimulation results, terminal capillary domino effect which produced by preventing base rock plugging plays an important role for inhibiting permanent water block.
根据模拟计算结果，防止基岩堵塞产生的末端毛管效应，对抑制永久性水锁具有重要的作用。
The starting point of the recoil line of permanent magnet is the base and the premise for the various calculations of the polarized magnetic system.
极化磁系统永磁回复线的起始点是用各种方法对其进行计算的前提和基础。
Base on the theory of electromagnetic field and magneto hydrodynamic, an apparatus of double-driving by magnetic force media with permanent magnet has been designed and manufactured.
根据电磁场和磁流体力学理论，设计制造了以永磁体为工作介质，对金属液具有磁力驱动控制作用的双磁力驱动流体流动控制器。
For example, Yiwu International Trade City in central Zhejiang is the largest specialized market and logistics base in China, home to thousands of permanent resident foreigners.
像浙江中部的义乌商贸城就是中国最大的专业市场和物流基地，集聚了成千上万的常驻外商。
A permanent naval base is likely to be based in Gulf of Aden, the pirate infested waters off the coast of Somalia.
一个常设海军基地有可能在亚丁，减轻了索马里沿海海盗出没的水域湾的。
At present, the group has been awarded 15 National Utility Model Patents and 1 National Invention Patent, and is the biggest manufacturing and researching base of permanent magnetic products in China.
目前，企业已获得国家实用新型专利15个、国家发明专利1个，是中国最大的永磁产品研发生产基地。
At present, the group has been awarded 15 National Utility Model Patents and 1 National Invention Patent, and is the biggest manufacturing and researching base of permanent magnetic products in China.
目前，企业已获得国家实用新型专利15个、国家发明专利1个，是中国最大的永磁产品研发生产基地。
应用推荐