Perhaps fate, we wouldn't hurt the most reluctant to hurt people, but, believe me, because I love you, let us cherish!
也许是缘分，我们都不愿伤害最不愿伤害的人，但还是发生了，相信我，因为我爱你，让我们彼此好好珍惜！
However, perhaps fate into her on the line, starting from the Middle School graduation film, Ruby officially set foot on the road performing.
不过，或许命中注定她就该进这一行，从高三毕业拍电影开始，林心如正式踏上了演艺之路。
The imperatives of making money, rather than focusing on technology and expanding new users, is what perhaps sealed MySpace's fate.
锁定金钱，而不是集中于技术和扩展新的用户，或许是MySpace衰败的原因。
The fate of Zimbabwe under Mr Mugabe could all too easily become that of other African democracies, from Nigeria to Ethiopia, and even—one day perhaps—to South Africa itself.
穆加贝掌控下的津巴布韦非常容易变成其他非洲国家的“翻版”，从尼日利亚模式到阿塞俄比亚模式，甚至——有一天——会变成南非模式。
Their fate was shared by perhaps tens of thousands of people living in ports, coastal towns and tiny cove communities across the north-east. Some, though, were spared.
不仅这里的居民，东北部港口，沿海城镇和小海湾社区中的居民也经历了这一切，虽然他们中的一些死里逃生。
She says she' on the brink of giving up this relationship, but is reluctant to say the word break-up, perhaps "just let fate does its job," is the better way to express it.
然而，说出“分手”二字谈何容易。也许，“让命运决定”是更好的表达方式。
Our not to meet, perhaps is a kind of fate, thank God, we learn to cherish!
我们的不期遇见，或许是一种缘分，感谢上苍，我们学会珍惜！
Perhaps this is the fate of people's lives is inseparable from the environment around him.
也许这就是命运，人的生活离不开他周围的环境。
Perhaps. This will be the fate of my life bar.
也许吧。这将是我一生的命运吧。
Perhaps working more industriously and learning more skill is the unique way to improve your owe life, including the fate of your family.
也许更加勤奋的工作和学会更多的技能，从而改变你的生活，也包括改变你家庭的命运是唯一可行的法子。
They have so far escaped that fate, perhaps because the pirates fear that the Ethiopians would launch a swift and bloody reprisal.
他们一直以来都不曾遭到这样的厄运，大概海盗们担心埃塞俄比亚会发起一场迅速血腥的报复。
Perhaps, some things are doomed to have it, take Golden fate God bestows. speaking.
或许，有的事情是已经注定的吧，就拿金玉良缘来说。
Perhaps I really can not change the suspense end of my fate Or whatever, but, at least, I can adjust the attitude of life.
也许我真的无法改变不确定的命运的终点亦或是其他什么，可是至少我可以调整自己生活的态度。
Perhaps this is the fate God set it so good.
或许，这就是老天订好的所谓的缘分吧。
Malign fate had broken their necks, perhaps, but never their hearts.
致命的厄运有时期断了他们的头颈，但从不曾扼杀他们的勇气。
Perhaps what fate has its own… We just haven't searches.
或许冥冥之中自有什么天意，只是我们还没有参透。
More, perhaps, another in the same boat ride to a total of detainees is also a boat fate.
更或许，同舟共渡的船客能共舟也是一分缘。
Such a fate is perhaps just the beginning of a story, you and I can only feel the traction with, how far can complete involuntarily.
这样的际遇或许只是一个故事的开始，你我也只能凭借感觉的牵引，能走多远完全的不由自主。
Unless yesterday again meet by chance beauty, the present life love fate perhaps will pass away with the breeze.
若非昨日再次邂逅佳人，今世情缘也许将随风逝去。
Perhaps it was because of "fate" of fear, only to Chen Jie tirelessly for its patience and precision, creating a contemporary living "real state" as the magic of the picture.
也许，正是由于对“天命”之敬畏，才使陈劼不辞辛劳，以其耐心与精细，创造了当代人生存“真态”的这一视幻图景。
But perhaps because of my sensitive or your slow, this came ture and I saw fate that night.
但或许是我敏感，又或者是你迟钝，终究在那一夜瞥见了宿命。
But perhaps because of my sensitive or your slow, this came ture and I saw fate that night.
但或许是我敏感，又或者是你迟钝，终究在那一夜瞥见了宿命。
应用推荐