There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
There’s no perfect man or perfect marriage.
没有十全十美的男人也没有十全十美的婚姻。
Wish you have a perfect marriage and happy family!
希望你们婚姻美满,家族幸福!
The perfect marriage, is the faithful woman with honest man.
完美的婚姻,就是忠实的女人配老实的男人。
It is the perfect marriage of functionality, design, and durability.
它的功能,设计和耐用性的完美结合。
It has never been meant to be winner takes all... It's not a perfect marriage.
这从来不意味着胜利的一方执掌一切······这不是一场完美的联姻。
The natural taste of fresh fish and the vine rice makes a perfect marriage called sushi.
鲜鱼的自然风味配上醋饭,这种完美的搭配就是寿司。
For women, the perfect marriage should be: let husband living in hell, but felt like in paradise.
对女人来说,完美的婚姻应该是:让老公生活在地狱里,感觉却像在天堂。
If you are pursuing a perfect marriage, and are able to work out the dialectic, thinking that context, fine, why not?
如果你在追求完美的婚姻,并且能够成功地处理这个辩证关系,想想在这个背景下,好的,为什么不呢?
In the Dowry, the woman longs for the perfect marriage, but on the contrary, her marriage is faced with huge challenges.
《嫁妆》中,女人向往幸福的婚姻,殊不知在物欲横流、金钱万能的时代,美好的婚姻正遭受着巨大的考验。
She finds an answer in the $161 billion American wedding industry and its message: a perfect wedding means a perfect marriage.
她发现1610亿美元的婚礼业和他所带给我们的信息是:一个完美的婚礼就意味着完美的婚姻。
The seemingly-perfect marriage of David and Victoria Beckham was rocked by allegations that the England captain had conducted an affair with his former assistant, Rebecca Loos, inset.
4月,贝克·汉姆和维多利亚的“完美婚姻”似乎出现裂痕,因小贝与前私人助理丽贝卡·卢斯传出绯闻。
Carol Richardson of confetti. co. uk said: "The research shows just how many components make up the perfect marriage, including the ideal age gap, dating duration and time to get married."
英国婚庆协会的CarolRichardson说:研究表明,许多伴侣幻想有个完美的婚姻,包括完美的年龄差距,交往时间以及结婚的时间。
Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事,同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
Instead of trying to create perfect childhoods for our kids by making them the center of our universe, we should focus on creating a good marriage. Then the rest falls into place.
不要试图将孩子置于我们生活的中心,为他们创造所谓的完美童年,我们应当将重点放在营造美好婚姻上,然后其余的一切就都可以顺其自然了。
To prove him wrong, she went to her study, which was a den of deep-pile silk rugs and pillows the size of armchairs, to create some scenes of a marriage that was both perfect and hilarious.
为了证明他不对,她去了书房,书房是长毛绒地毯和枕头窝,有扶手椅那么大小,这给他们既完美又趣味横生的婚姻创造了些氛围。
For Xiaojian, at 28 years is just past the ideal marriage age here, it seemed like a perfect solution.
对肖建来说,二十八岁只是刚刚过了当地的理想结婚年龄,看起来这是一个不错的解决方案。
Factors pulling me towards happiness and balance are: happy marriage, good health, positive energy that I get from my kids, working on exciting projects, living in a perfect location for me.
使我感觉幸福和和谐的是:幸福的婚姻,健康身体、从我的孩子们身上获得的积极力量、从事另人感到兴奋的工作、有一个对我来说很好的职位。
Many of us have hopes and ideas of that perfect person crossing our path and leading us into at least a long, comfortable relationship, if not marriage.
我们中的大多数人都有这样的希望和想法:遇到心仪的人,并带我们进入一个至少漫长而舒适的关系,如果不是婚姻的话。
At other times, she strains too much for effect: is a hole in an otherwise perfect leaf really Delany's expression of horror at her first, appalling marriage?
其他一些时候,为了营造气氛她滥用了这种技巧:除了有个洞,那片叶子堪称完美,那洞是不是德拉尼对自己第一次可怕婚姻的恐惧之写照呢?
Our beautiful outdoor gazebo and glass garden, cobblestone -accented grounds and lush landscaping make it the perfect romantic spot for a memorable marriage.
我们美丽的室外露台和玻璃花园,鹅卵石铺就的地面和满目葱翠的景色,这些都使我们教堂成为举行难忘婚礼的浪漫绝佳地。
Our beautiful outdoor gazeboand glass garden, cobblestone-accented grounds and lushlandscaping make it the perfect romantic spot for a memorable marriage.
我们美丽的室外露台和玻璃花园,鹅卵石铺就的地面和满目葱翠的景色,这些都使我们教堂成为举行难忘婚礼的浪漫绝佳地。
Marriage room is my home out of the vehicle is my home buying, fitting that I Laoyi to install, and I also run around in a very stable career, everything was so perfect.
婚房是我家出的,车子是我家买的,装修是我老姨给装的,我也在奔波一份很稳定的职业,所有的一切都是那么完美。
With the beginning of season 7 in September 1991, the marriage of Larry and Jennifer meant that Perfect Strangers would move in a different direction that fall.
随着季节7于1991年9月开始,拉里和珍妮弗的婚姻意味着陌生人会在不同的方向移动那年秋天。
With the beginning of season 7 in September 1991, the marriage of Larry and Jennifer meant that Perfect Strangers would move in a different direction that fall.
随着季节7于1991年9月开始,拉里和珍妮弗的婚姻意味着陌生人会在不同的方向移动那年秋天。
应用推荐