Feeling down? The reason you are is because of a biased perception. You have conditioned your mind to focus on the things that cause those emotions.
感觉沮丧吗？沮丧的原因是你的感知出现了偏差。你不知不觉中训练你的思维去注意那些导致负面情绪的事物。
Everything starts in the enigmatic properties of your mind. Your perception is everything.
世间万物建立在你对事物的认识理解之上，它们都是大脑给予你的谜一般的财富。
Your inner world of the mind reflects externally as the outer world of perception.
你的内心世界作为对外在世界的理解反映出来。
Well Berkeley wanted to get rid of the that problem by saying all objects are is perception in the mind cause directly by God.
伯莱克认为所有物体在头脑中的感知都直接来自于上帝，以此论断来摆脱上述问题。
In the long run, the only thing that counts is the perception of the brand in the consumer's mind.
对长期竞争而言，唯一有价值的是消费者心目中对于品牌的理解。
Perception can only be out of silence, not out of a chattering mind.
觉知只能出自于寂静，一个喋喋不休的心智是无法觉知的。
There comes to mind a psychologist whose interest in psychotherapy started as a result of his research in visual perception.
这让我想起来一位心理学家，他对心理治疗的兴趣源于他的视知觉研究。
This is primarily due to the peculiarities of the perception of human mind and the character of the reproduction of the information.
这主要是由于人类的心灵感知的特点和信息的再现性。
His perception of life is shaped by the concepts already established in his mind.
人对生活的感知完全受制于他头脑中已经形成的那些概念。
Only in quiet waters things mirror themselves undistorted. Only in a quiet mind is adequate perception of the world.
只有在静水中，东西反射而不变形。只有在宁静心灵中，才能对世界有适当的领悟。
The conditions of knowledge, the aspects of it in human beings, depends also on the mind in a kind of "apriori" way, in forms and categories that are present, even before sense perception takes place.
知识的条件下，人类有的方面，还取决于在头脑中的“先验”的方式，形式和类别的存在，善良，甚至在感知觉发生。
The purpose of the workbook is to train your mind in a systematic way to a different perception of everyone and everything in the world.
本练习手册的目的是有系统地训练你的心灵，并能以不同的角度去看世上的一切人与事。
The Time Period of the Greek philosopher Democritus, who came up with the concept of 'atoms.' atoms struck the body and were translated into perception in the mind.
希腊哲学家德谟克里特时期，继承了“原子”的概念。原子敲击身体并传递给心灵产生知觉。
The very perception of all this is intelligence - not the intelligence of a clever, cunning mind, not the intelligence of book knowledge, but the intelligence which comes out of clear observation.
觉察到所有这些，本身就是智慧——不是一个聪明狡猾的头脑的智慧，不是书本知识的智慧，而是来自于清晰观察的智慧。
This is the miracle of perception - to perceive with a heart and mind that are completely cleansed of the past.
这就是觉察的奇迹——用完全清除了过去的心灵和头脑去觉察。
The flowering of the mind can take place only when there is clear perception, objective, non-personal, unburdened by any kind of imposition upon it.
只有当我们有清晰、客观、非个人化的感知，不被强加任何的负担时，心灵的绽放才会发生。
But problems arise when comparing mind is the only mode of perception we access.
但是问题在于当“比较性思维”成为我们唯一拥有的感知模式时。
Motion perception is the most complicated activity in the mind mechanism of biological vision.
运动感知是生物视觉脑机制中最复杂的活动。
Essentially, it boils down to the ability to center the mind in a particular mode of perception, to maintain it there, and then to notice the absence and presence of disturbance within that mode.
基本上，空是能平息下来，以一种特殊的想的方式将心专于一处，保持一境，然后专注于这种方式中扰动的生灭。
Use whatever blatant sensations you associate with that perception as a means of establishing mindfulness, developing alertness, and getting the mind to grow still.
无论使你联想起该辨识的呼吸感何等粗显，不妨就把它当作确立念住、培养警觉，使心静止下来的手段。
Only in a quiet mind is adequate perception of the world.
只有在宁静心灵中，才能对世界有适当的领悟。
Mind's Eye - Perception of noting mind converted into a real, vivid, dimensional picture of image; which comes from the merit of insight at deep awareness.
能观之心的认知将想蕴的印象转化为真实、栩栩如生、有层次立体的影像；这些都来自内观智慧处于深层觉知的成果。
Branding is the perception of the corporate image in customers or business partners' mind.
品牌是客户或其它合作伙伴对公司形象的反影。
It is from your peace of mind that a peaceful perception of the world arises.
只有平安的心灵才能使你对世界充满和平的观感。
It is from your peace of mind that a peaceful perception of the world arises.
只有平安的心灵才能使你对世界充满和平的观感。
应用推荐