Daisy: Look, Jack! O That's Westminster bridge down there. There are some people on the bridge.
黛西:看,杰克!下面那里是威斯敏斯特桥。桥上有一些人。
Most of the people on the bridge fell into the river, that has been raging after weeks of torrential rains.
几近统统桥下的人都失落入了水外,猖獗的雨未经连绝下了几礼拜。
These are the people who travel under the bridge instead of on it.
这些人是在桥下而不是在桥上通行的。
On rainy days people should cross the bridge carefully.
在雨天人们应该小心地过桥。
WHETHER drivenby grief or curiosity, local people in Minneapolisstill congregate on the banks of the Mississippi Riverto see their collapsed bridge.
不知是由于悲伤还是好奇,Minneapolis当地人还聚集在Mississippi河畔看着那座倒塌的大桥。
Recently, Strogatz' work has been in the news as British engineers released the definitive paper on the Millenium Bridge wobble, and its roots in how people walk on an unpredictable surface.
不久前,Strogatz的研究被新闻报道了,他作为英国的工程师发表了关于英国千禧桥晃动(Millenium Bridge wobble)的最终论文,其根源在于人们如何行走在一个不可预知的表面。
Three people were killed and 14 others injured at 9:30 pm Sunday when a bus lost control and entered the opposite lane colliding with more than 10 vehicles on the Yangpu bridge in Shanghai.
5日晚9时30分许,上海杨浦大桥桥面上发生一起连环撞车事故,一公交车失控后冲向对面车道,与10余辆出租车、小轿车相撞。
Sean Ngu, an Australian who was visiting family and friends in Cambodia, told the BBC too many people had been on the bridge.
一个正在柬埔寨拜访家人和朋友的澳大利亚人SeanNgu告诉BBC,当时桥上有太多的人了。
Most people say they know to avoid the sort of bridge-burning tantrum thrown by the AD exec who was fired on the season premier of 'Mad Men' this week.
大多数人表示他们知道应该避免《广告狂人》(Mad Men)第三季里那位被解雇的广告管理人士的暴怒情绪。
With this knowledge I decided to take on the challenge and move to China so that I eventually be a bridge between my people and the Chinese people.
看到这样的情景,我决定挑战自己,来到中国。通过这样的方式,我最终将成为中国和我的国家人民之间的沟通桥梁。
It is possible that the first people crossed into Austalia from Asia on a great land bridge.
第一批从亚洲进入澳大利亚的人可能是从一座巨大的陆地桥上过去的。
A lot of people to explore the jointless bridge, I tell you, truly seamless bridge is no bridge, when the card after, use of nail length card a stack of CARDS on top of it, and neat poker.
好多人发贴探讨无缝桥,我告诉大家,真正的无缝桥是完全没有桥的,当牌做好之后,利用指甲的长度卡一叠牌在其上面,并整齐扑克。
Some of those people later met on the Golden Gate Bridge itself to rally for hope.
其中一些人后来会见了金门大桥本身反弹的希望。
People came one after another to congratulate them on the successful building of another big bridge over the Huangpu River.
人们纷繁前来向他们恭喜又一座黄浦江大桥的成功建成。
The music of Sir Malcolm Arnold is known to far more people than recognize his name, through his award-winning scores for fearture films (The Bridge on the River Kwai, among dozens more).
通过他几首获奖的电影插曲(桂河大桥等),知道阿诺德音乐的人,远远比知道他的名字的人多。
It is possible that the first people crossed into Australia from Asia on a great land bridge when the water level of oceans was lower.
当时海洋水位较低,第一批亚洲进入澳大利亚的人可能是从一座巨大的陆地桥上过去的。
Snow in the winter cold, still standing with the people on both sides of the Yangtze River Bridge Guardian.
在大雪纷飞寒冷的冬夜,长江大桥两边依然站立着人民卫士。
Snow in the winter cold, still standing with the people on both sides of the Yangtze River Bridge Guardian.
在大雪纷飞寒冷的冬夜,长江大桥两边依然站立着人民卫士。
应用推荐