S. troops in Iraq. Now the Pentagon says there are 148,000. That's a substantial increase, more than 12 percent.
五角大楼现在说，驻伊美军有14万8千人，增长幅度高达百分之12以上。
Pentagon spokesman Peter Cook described the strikes as "self-defense" in order to protect U. s. personnel and ships.
五角大楼发言人库克说，这次自卫行动是为了保护美军人员与军舰。
The Pentagon said the Russian aircraft had not come close enough to U. S. ships to prompt American aircraft to react.
而五角大楼则称俄罗斯轰炸机根本没有接近到迫使美国战机作出反映的程度。
S. ocean surveillance ship, "and proceeded to cross its bow at a range of approximately 100 yards, " the Pentagon said.
五角大楼说，3月6日，一艘中国护卫舰靠近另一艘美国海军海上监测船“无暇号”，在大约100码处拐弯驶过。
The Pentagon already approved limited production of the NLOS-LS; however, many in the Pentagon \ 's leadership remain wary of the NLOS-LS.
五角大楼已经批准了NLOS - LS系统的限量生产，但是五角大楼领导层的许多人士仍持谨慎态度。
Pentagon data shows U. s. forces are responsible for about two-thirds of all coalition air strikes.
五角大楼的数据显示，美军的行动在联军发动的所有空袭中占约三分之二。
At the Pentagon, however, senior naval officials appear smugly confident that the Chinese would turn tail once the U. S. carriers show up like the cavalry.
可是，五角大楼的资深海军军官却有点满不在乎，他们认为一旦美国航空母舰像骑兵那样在海上出现时，中国人就逃跑了。
Pick a sunny day with blue skies for a photo at the U. S. Air Force Memorial , overlooking the Pentagon and planes landing at Reagan National Airport.
挑选一个万里无云，阳光普照的好天气前往美国空军纪念馆拍照留念，远眺五角大楼和飞机降落到里根国际机场的场景。
The White House and the Pentagon recently completed reviews of the U. S. strategy in Afghanistan, and delivered them to the Obama Transition Team.
白宫和五角大楼最近完成了对美国在阿富汗战略的审议，并且审议报告提交给了奥巴马的过渡班子。
Pentagon reductions currently in the works dictate that by 1995 the number of U. S. Navy warships will decline from 535 to 451;
五角大楼目前正在筹划中的预算削减规定到1995年美国海军舰艇将由535艘降至451艘；
Pentagon reductions currently in the works dictate that by 1995 the number of U. S. Navy warships will decline from 535 to 451;
五角大楼目前正在筹划中的预算削减规定到1995年美国海军舰艇将由535艘降至451艘；
应用推荐