But pension commitments last forever.
但是养老金的义务永远地延续下来。
As workers lived longer, the cost of fulfilling pension commitments rose.
随着工人寿命的增长,履行养老金义务所需的成本亦随之上升。
That will impose colossal financial burdens in a country already struggling to meet its pension commitments to the elderly.
那将会给这个已经在努力兑现其对老年人养老金承诺的国家加上巨大的财务负担。
You will provide federal money now to states that pass responsible long-term budget plans that will reduce spending and pension commitments.
现在你可以为通过长期负责任的预算计划的州提供联邦资金,这些预算计划将减少支出和养老金投入。
If Japan's workers cannot shoulder their burden, the country will find itself unable to honour fully its pension and health-care commitments.
假如日本工人不能扛起这个担子,日本将会发现自己无法充分的实现其养老金和卫生保健的承诺。
No rich country can simply grow its way out of looming pension and health-care commitments.
没有哪个发达国家能够通过养老金和医保承诺使经济增长。
Also, the desire of pension-fund managers to buy long-term assets to match their payout commitments has led them into most parts of the credit market.
而且,养老金管理人想购买长期资产来于他们的支付约定想匹配的想法已经使他们进入到信贷市场的绝大部分。
High debt burdens, huge fixed capital and Labour costs, as well as sizable pension and health care commitments to retirees added to their difficulties.
高昂的债务负担,庞大的固定资本和劳动成本,以及退休职员的退休金和医疗保障也增加他们的困难。
High debt burdens, huge fixed capital and Labour costs, as well as sizable pension and health care commitments to retirees added to their difficulties.
高昂的债务负担,庞大的固定资本和劳动成本,以及退休职员的退休金和医疗保障也增加他们的困难。
应用推荐