Will this help women receive more pay equity?
这会让女性获得更合理的薪酬吗?
Pay equity is the core of labor rights as well as the ultimate purpose of labor act.
工资权益是劳动权的核心内容,也是劳动行为追求的最终目的。
It's (the pay equity gap) got a lot to do with the fact that women are not prepared to work longer hours.
这种差异(工资平衡差异)很大程度上是由于妇女没有准备好面对更长的工作时间。
When deciding base salary, comparison with other companies is important, since that involves the issue of external pay equity.
当指定基本工资的时候,与其他公司做比较是非常重要的,因为那涉及到外部薪酬平等的问题。
The pay equity gap between men and women in Australia will not close until women are prepared to work longer hours, an academic says.
一位学者说,除非妇女准备工作更长时间,澳大利亚男女两性间的工资平衡差异不会缩小。
The internal and external pay equity issues have aroused a universal concern in the pay management, but it is often very hard to give attention to two.
薪酬的内部公平性和外部公平性问题在薪酬管理中受到普遍的关注,但二者往往很难兼顾。
And so it is that much more important that women receive pay equity and get fair pay because it not only benefits them, it benefits their entire family.
所以说,妇女薪酬合理和平等就尤其重要,因为这不光牵扯到女性本身,还涉及整个家庭。
Pay procedure justice is in process on the distribution of pay equity, that is to say, organizations institute the distribution process is fair or not, it is belong to organization justice.
薪资程序公平是指组织在薪资分配程序上的公平,即组织制定的分配程序是否公平,它属于组织公平的一个部分。
The debt that is available is no longer "covenant lite", and is likely to be forthcoming only for buyers who are willing to pay a large chunk of the purchase price with their own equity.
可行的负债已经不再是“低门槛”,可以随便进入的,并且很有可能会变成为愿意用自己的股票支付大额收购价的买家而设的工具。
In a similar vein he also attacks capital regimes and deposit-insurance schemes that require Banks to raise equity and pay premiums when losses are high.
同理,他还批判了资本制度和存款保险计划,银行在亏损过多的时候要提高股本并且支付保险费。
The most vocal arguments are about equity: the rich world caused the problem so why should the poor world pay to put it right?
最大的问题是关于公平的争论:那些富裕的国家导致的环境问题为什么要贫穷的国家负出代价去解决?
But this represents only the equity portion of Mr. Gorman's pay package; the cash component will be announced later this year. Mr.
但这仅仅代表戈尔曼薪酬包中的权益部分,现金的部分将于今年晚些时候公布。
As for private equity, managers get their big bonuses only when assets are realised and investors get their cash, which means their pay is deferred anyway.
对私募股权来说,经理人只有在资产变现,投资者拿到他们的钱时才能拿到报酬,这意味着不论以何种方式他们的报酬都是延迟的。
Agree to pay twice that amount in equity. The doubling is to cover the risk that they never see anything.
以两倍价格股权支付,加倍是为了弥补风险(他可能一无所有)。
The research shows that U.S. CEO pay is higher primarily because U.S. CEOs are awarded high levels of equity compensation, which includes pay in the form of company stock and stock options.
研究结果显示,美国CEO们的薪酬之所以高人一等,主要是因为美国的CEO获得了高水平的股权薪酬,其中包括公司股票和股票期权。
"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."
Laukkanen说:“芬兰是一个公平社会,而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好,你的父母会花钱让你上夜校。”
So, you could agree to pay in equity.
所以,你可以答应用股权支付。
We’ll also see much higher default rates on car loans, credit card debt, and other forms of consumer debt, because homeowners can no longer draw on their home equity to pay other debt.
在汽车借贷中,我们也看到了更高的拖延费用,信用卡债务,以及其他形式的消费债务,因为私房所有者不再能够利用房子的净值去偿还其他的债务。
And the plunge in BP's share price has wiped out the equity-related part of his pay package as ceo-a significant punishment.
并且,由于英石油股价暴跌,其作为CEO薪金中与股票挂钩的部分化为乌有。这已是很严重的惩罚。
This is the essence of the equity argument: people should not be denied access to life-saving interventions for unfair reasons, including an inability to pay.
卫生公平性的实质含义是,不得由于无力付费等不公平因素剥夺人们获得挽救生命的干预措施的权利。
Retired people at first pay nothing; accumulated interest and all fees are paid off when the home is sold, with any excess equity going to the homeowner's heirs.
退休者最初不需要支付什么,累积的利息及所有费用都在房子出售后用所得款一次清算,如果还有剩余则归房子所有者的继承人所有。
The directors are "shielding themselves from [liability] problems" by handing out "higher equity based pay, " Fernandes says.
费尔南德斯表示,董事们开出“更高的股权薪酬”,是为了“回避(责任)问题。”
But this represents only the equity portion of Mr. Gorman's pay package; the cash component will be announced later this year.
但这仅仅代表戈尔曼薪酬包中的权益部分,现金的部分将于今年晚些时候公布。
The discount restricts the ability to issue new equity to pay for big acquisitions.
这个折价率限制了它发行新股以支付大额收购的能力。
Because people have to pay off a mortgage, they increase their home equity and save more than they otherwise would.
因为人们必须偿付抵押借款,这样就增加了他们的家庭资本净值,并较其它所为可存更多的钱。
Now a new tax-related criticism has emerged-to do with the low taxes that private-equity partners pay on their income.
现在一个新的与税收相关的批评开始出现了—关于私人股份企业合伙人为他们的收入所支付的低税款。
Banks that needed equity but dithered last year discovered to their cost that the pool of available capital was not limitless; they had to pay far more for it later, if they could get it at all.
需要股票权益的银行去年却犹豫了并发现了现有的资金是无数的。如果他们能够得到所有的话,必须过后付的更多。
If prices are expected to rise enough, borrowers may be willing to pay higher interest charges in order to keep the equity gains.
如果房价预期涨幅足够,借款人可能愿意支付更高的利率以保证资本利得。
Senior financiers could take more of their pay in equity-and hand some back if the bank does badly.
高级财务主管的薪水可以更多地来自其所持有的股权—如果银行业绩差则返还一部分。
Senior financiers could take more of their pay in equity-and hand some back if the bank does badly.
高级财务主管的薪水可以更多地来自其所持有的股权—如果银行业绩差则返还一部分。
应用推荐