Therefore, they can further simplify pattern-based development.
因此，它可以简化基于模式的开发过程。
Why will pattern-based reuse have a better chance of succeeding?
为什么基于模式的重用成功的机会更高呢？
Part 1: This article, which focuses on an overview of MDD and Pattern-based development approach
第 1部分：本文，着重于MDD和基于模式的开发方法的概述
Part 1 of this series lays out the picture of the model-driven and pattern-based development paradigm.
本系列第1部分描绘出模型驱动和基于模式的开发范例的全景。
And last, it enables the combination of the metadata-driven approach and the Participant pattern-based approach.
最后，它使元数据驱动的方法与基于Participant的方法的结合成为可能。
Part 3 builds on Part 2 by diving into pattern-based engineering and the creation of patterns and transformations.
第3部分在第2部分的基础上，快速创建基于模板的工程及模板和转换。
Part 3 builds on Part 2 by diving into pattern-based engineering (PBE) and the creation of patterns and transformations.
第3部分在第2部分基础上，快速创建基于模板的工程及模板、转换。
Rational Software Architect is an example of a tool that provides full support for automated patterns and pattern-based engineering (PBE).
Rational Software Architect是对自动化模式和基于模式的工程(Pattern - Based Engineering, PBE)提供了全面支持的工具的一个例子。
For agile and lean software development methodologies, the motivation for using pattern-based code generation and automation techniques is significant.
对于敏捷与精益软件开发方法来说，使用基于模式的代码生成与自动化技术的动因是相当重要的。
The problem of pattern-based subspace clustering, a special type of subspace clustering that uses pattern similarity as a measure of similarity, is studied.
研究了基于样式相似性的子空间聚类问题，使用样式相似性作为相似性度量。
The core of this process comprises a pattern-based approach that allows you to refine class models with constraints while preserving the consistency of the models.
该过程的核心包含一个允许您在保存模型的一致性的同时用约束细化类模型的基于模式的方法。
IBM has developed a novel MDD and pattern-based engineering (PBE) process, along with associated tooling, which simplifies and automates the use of constraints within a model.
IBM已经开发了一个新的MDD和基于模式的工程(PBE)过程，以及相关的工具，它简化并自动化了模型中约束的使用。
You can replace a recognition property with a regular expression -- or a numeric range -- to allow for pattern-based recognition, instead of being limited to an exact match.
您可以用正则表达式替代识别属性 ——或者考虑基于模式的识别，替代精确地匹配。
As mentioned in Part 1 of this series, to use the model-driven and pattern-based development approach, you need an integrated development environment (IDE) that can support.
如本系列第1部分中所提到的，要使用模型驱动及基于模式的开发方法，您需要支持以下内容的集成开发环境(integrated development environment,IDE)。
The following real-world scenario illustrates those approaches and how to adopt a segmentation-oriented pattern-based architecture as shown in Figure 3 for high-volume SOA systems.
下面的实际场景中展示了这些方法，以及对于大容量SOA系统如何采用图3所示的基于面向分段模式的体系结构。
When you start building pattern-based solutions, you may want to consider the granularity of the solutions before you decide what patterns you want to compose by combining other patterns.
当开始构建基于模式的解决方案时，也许在决定哪种模式需要被组合之前，您要考虑解决方案的粒度问题。
Many WebSphere CloudBurst functions have been improved, as described below. But the most significant update in Workload Deployer is that it now supports two pattern-based deployment models.
许多WebSphereCloudBurst功能都得到了改进(本文后面将详细介绍)，但Workload Deployer中最重要的更新是它现在支持基于两种模式的部署模型。
Its static analysis analyzes source code and byte code, is pattern-based as well as flow - and path-based, and is capable of finding rule violations that cross methods, classes, and packages.
其静态分析功能分析源代码和字节代码，基于模式以及基于流和基于路径，并且能够跨方法、类和包查找违规行为。
Architecture rules: Architecture constraint rules allow the developers to define the pattern based rules to deny references between classes in different packages.
架构规则：架构约束规则允许开发者定义基于模式的规则，拒绝不同包中类之间的引用。
The typical artifacts for a WebApp pattern based virtual application includes
基于WebApp模式的虚拟应用程序的典型工件包括
InfoQ: You are advocating pattern based engineering.
InfoQ：你们正在倡导基于模式的工程。
Once a pattern, based on a defined set of rules, is recognized, an "action" is taken, where the action is an invocation of some processing on another system.
只要基于一组定义好了的规则识别到一个模式，就可采取一个“动作”，而这个动作是另一个系统上的某些处理的调用结果。
You can now create a pattern based on your custom virtual image.
现在可以创建一个基于定制的虚拟映像的模式。
A global aspect utilizing a signature pattern based on packages and the inheritance hierarchy would serve you better in this situation.
在这种情况下，利用基于包和继承层次结构的签名模式的全局方面可以做得更好。
We characterize the applicability of this pattern based on non-functional requirements (see the Considerations section).
我们根据非功能需求对此模式的适用性特点进行了说明（请参见注意事项部分）。
Now that you have captured the new image, you can create a new pattern based on the new image
现在您已经捕捉到了新映像，可以根据这个新映像创建一个新的模式
Under the covers, WebSphere CloudBurst creates and deploys a pattern based on the image, thus resulting in the creation of a virtual system.
在内部，WebSphereCloudBurst 将根据这个映像创建并部署一个模式，从而最终生成一个虚拟系统。
To do this the default fetching pattern in the Repository/DAO class is overridden by a different fetching pattern based on the specific use case as defined in the Aspect class.
就像Aspect类所定义的那样，我们可以根据特定的操作使用不同的抓取机制来覆盖Repository/DAO类所定义的默认抓取模式。
Under the new pattern based on information technology, competition between enterprises is not from optimizing manufacture or price system, but comes from the whole of supply chain management.
在信息时代的商业模式中，企业之间的竞争不再是来自生产优化或是价格体制，而是来自整个供应链管理的各个方面。
For intrusion pattern based signature detection, an improved quick multi-pattern matching algorithm is adopted, which can search for multiple patterns by scanning the packet once.
对基于入侵模式的特征，采用了一种改进的快速多模式匹配算法可以一次在包的负载中查找多个入侵模式。
应用推荐