General expenses are those resulting from the overall operations of the business.
一般的花费是那些起因于生意的总的经营。
Supports call-center productivity and Internet-enabled customer self-service and improves overall operations.
支持呼叫中心效率和基于Internet的客户自助服务，改进了总体操作。
The Airport Rail Link is owned and will be operated by SRT, through a subsidiary company, which will administer the overall operations.
连接机场的铁路，是将拥有和经营的污泥龄透过附属公司，将管理的整体运作。
In the system requirements analysis, the system's overall operations, business processes and the nine modules 'function are described in detail.
在系统需求分析中，对系统的总体业务以及业务流程进行了详细说明，对九个模块的功能进行描述。
Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。
I am personally looking at the overall efficiency of WHO operations.
我个人正在审视世界卫生组织行动的整体效率。
The scope of the services includes overall platform design, operations management scheme design, system integration and other relevant technology consulting services.
服务范围包括整体平台设计，运营管理方案设计，系统集成和其它相关技术咨询服务。
Which operations should the federation server delegate to the sources in order to better exploit their capabilities, to reduce data transfer, and to optimize the overall performance?
联合服务器应将哪些操作委派给源，以便更好地利用源的功能、减少数据传输以及优化总体性能？
The overall data-processing environment must continue to be robust and compliant for overall business operations.
总体数据处理环境必须继续保持可靠性和与总体业务操作的兼容性。
The enterprise must continue to provide an overall robust and compliant set of business operations.
企业必须继续提供一组总体可靠的兼容业务操作。
The various members of the overall project team — users, designers, architects, developers, testers, production operations, and so on — are from different organizations within the company.
项目团队整体中的各种成员——用户、设计师、架构师、开发人员、测试人员、生产操作人员等等——来自公司内的不同组织。
If you are constantly reversing your database update operations, your system will slow down and probably perform more slowly overall than if you were to use one of the other transaction strategies.
如果经常反转数据库更新操作，系统速度会减慢而且与使用其他事务策略相比，这个策略可能会导致整体性能下降。
Having considered the overall design of services we can now move to consider the design of individual service operations.
前面我们讨论了服务的总体设计方面的问题，接下来就要讨论一下各个服务操作的设计了。
With this last change, we substantially improve both the worst operation time (down to only 19 ms) as well as the overall throughput (up to 357 operations per second).
通过此更改，我们显著改善了最差的操作时间(降低到19毫秒)和总吞吐量(提升到每秒357个操作)。
Assess overall project operations and budget controls.
评估整个项目运作和预算控制。
The guarantee of atomicity means that either all or none of these operations will occur, hence ensuring overall data integrity.
原子性的保证意味着，要么所有这些操作都将出现，要么一个操作也不出现，从而确保整个数据的完整性。
This work includes assessing dependencies between projects and minimizing their overall impact on enterprise operations.
该工作包括评估项目之间的依赖性，并且最小化它们对企业运作的整个影响。
s overall prospects still hinge more than anything else on its North American operations being healthy, because that is where it can generate the most income.
分析人士认为通用的总体前景依然取决于其在北美市场能够健康地运作，因为那是她能够获得最多利润的地方。
The analysts examine the clients' internal operations; interactions with their partners, suppliers, and consumers; and their overall business model.
分析人员将对客户的内部操作进行研究，此外还要分析其与合作伙伴、供应商以及他们的客户的交互情况，而且也会研究其总体业务模型。
The it architecture will deliver it systems necessary to support the overall business operations.
IT体系结构将提供支持总体业务操作所必要的IT系统。
India operations of big global Banks constitute a tiny portion of overall profits, because debt markets and deal size and volume are smaller than in developed countries.
由于印度的债务市场和交易规模比起发达国家来说仍然很小，因此印度的国际银行业务利润只占小小的一部分。
According to the overall query execution plan, the sub operations are then applied at the sources.
根据总体查询执行计划，将随后对数据源执行各个子操作。
However, for relatively simple cleaning operations, the mere documentation that the overall cleaning process was performed might be sufficient.
然而，对于相关简易的清洗操作，执行基本文件的全部清洗过程就足够了。
For example in milk processing, homogenization, pasteurization, chilling, and packaging are each unit operations which are connected to create the overall process.
例如对于冷牛奶加工，均质，杀菌，包装的过程是行动，各单位要建立连接的整体。
Plan, organize, implement and manage procedures and policies to ensure efficient operations and an overall increase in sales.
计划，组织，实施，管理业务流程和监督规章制度的执行，确保有效的操作和整体销售额的增加。
Overall the total monetary and credit regulation appropriate, healthy and stable financial operations.
总体上说，货币和信贷总量调控适当，健康和稳定的金融业务。
Be sure to speak up, as you identify ways to streamline your department's practices or improve the overall efficiency of company operations.
如果你简化了部门的操作，提高了公司整体运营的效率的话，那就一定要说出来。
All mine workers to enhance the level of technical operations, stimulate workers learn new skills, training technology, enthusiasm, and promote the improvement of the overall quality of workers.
为提高全矿职工技术操作水平，激发职工学技术、练技术的热情，促进职工整体素质的提高。
All mine workers to enhance the level of technical operations, stimulate workers learn new skills, training technology, enthusiasm, and promote the improvement of the overall quality of workers.
为提高全矿职工技术操作水平，激发职工学技术、练技术的热情，促进职工整体素质的提高。
应用推荐