I'll bike the contract over to you this afternoon.
今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。
I tell you what, I'll bring the beer over to your house.
你听我的，由我带啤酒到你家来。
Then I will hand it over to you to discuss the timeline and summarize and we'll take questions together at the end.
然后我会让你们来讨论时间线并进行总结，最后我们会一起回答问题。
The hay isn't handed over to you.
这堆草不是直接给你们的。
现在交给你了。
'the Lord answered him,' Go, I will hand them over to you.
耶和华说，你可以上去，我必将他们交在你手里。
And now, as we inevitably say on such posts - over to you.
现在，正如我们经常要对你们说的。
The Lord answered him, 'Go, I will hand them over to you.'
耶和华说，你可以上去，我必将他们交在你手里。
Over to you now. It's a big question, I know... but do you feel happy?
现在轮到你了，这是一个大问题，我知道……但是你感到幸福吗？
15 and asked, "What are you willing to give me if I hand him over to you?"
我把他交给你们，你们愿意给我多少钱。
This is an easy thing in the eyes of the Lord ; he will also hand Moab over to you.
在耶和华眼中这还算为小事，他也必将摩押人交在你们手中。
The LORD said to me, "See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you."
耶和华对我说，从此起首，我要将西宏和他的地交给你。
Over to you... I'd love to hear about your writing projects (whatever state they're in).
交给你……我想听到你的写作计划(不论它们是什么状态)。
The artist pushes her chair out from the table and walks over to you, to your perspective.
艺术家把椅子从桌下推出来，走向你。
Then your duplicitous classmate walks over to you and says, innocently, “Hey! How are things going?
然后你这个两面派的同学走向你，装作很无辜的样子说：“嗨，事情进展如何？
You can come along at any point and make something better, and users will gradually seep over to you.
你只要在任何一点上能做出更好的产品，用户们就会蜂拥而至。
Scarcely have you begun to tell them where you come from when a cup of hot and strong tea is handed over to you.
你刚开口说由哪儿来的时候，一杯很热的浓茶，就递在你的下巴边上。
Over to you: what strange behaviour have you spotted in queues and do you ever queue-jump or challenge queue-jumpers?
最后该你了：想一想，你留意过排队时人们奇怪的行为吗？你曾经去插队或者和插队者较量过没有呢？
But the LORD your God will deliver them over to you, throwing them into great confusion until they are destroyed.
耶和华你神必将他们交给你，大大地扰乱他们，直到他们灭绝了。
The LORD said to me, "Do not be afraid of him, for I have handed him over to you with his whole army and his land."
耶和华对我说，不要怕他。
The LORD said to me, "See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you. Now begin to conquer and possess his land."
耶和华对我说，从此起首，我要将西宏和他的地交给你。你要得他的地为业。
Before I turn the conversation over to you, I'm considering taking up a collection - we need to raise money to buy Paul Wesley a few hamburgers.
在我结束这个话题之前，我不得不说，我们应该搞一个募捐，我们需要筹集一些钱来为PaulWesley买汉堡包。
And now, as we inevitably say on such posts - over to you. What are your handy tips for bike home security? And have you made any costly mistakes?
现在，正如我们经常要对你们说的。你的自行车家庭安全需知是什么呢？你犯过代价高昂的错误吗？
Then it’s over to you, grasshopper, as you sketch your favourite Japanese character, such as the symbol for ‘peace’ or ‘love’, before adding your signature.
然后就轮到你这个新手了，描出你最爱的日本字，譬如说“和平”或“爱”的符号，再签上名字。
Now it's over to you: you can watch short video presentations of each of the ideas featured in this supplement on our website and vote for the ones you think will be most effective.
现在交给你了：你可以在我们网站的附录上观看每个精选点子的简短录像介绍，并给你认为最有效的点子投票。
The Lord said to Moses, "Do not be afraid of him, for I have handed him over to you, with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon."
耶和华对摩西说哦：“不要怕他，因我已将他和他的众民，并他的地，都交在你手中，你要待他像从前待住希实本的亚摩利王西宏一般。”
The Lord said to Moses, "Do not be afraid of him, for I have handed him over to you, with his whole army and his land." Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.
耶和华对摩西说哦：“不要怕他，因我已将他和他的众民，并他的地，都交在你手中，你要待他像从前待住希实本的亚摩利王西宏一般。”
Can you lend me some money to tide me over until I get paid?
你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？
Why don't you come over to England in the summer?
你为何不在夏天来英格兰呢？
You need space to think everything over.
你需要留有余地来仔细考虑一切。
应用推荐