-
他为了高尚的事业而牺牲。
He died for a noble cause.
《牛津词典》
-
该总统对国家的希望虽然高尚，但也模糊。
The president's hopes for the country were high-minded, but too vague.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是多么高尚的精神！
What a noble spirit this is!
《新英汉大辞典》
-
你真是个高尚的人啊！
You are a noble character!
youdao
-
“不，”汤姆表示赞同，“他们不杀女人——他们太高尚了。”
"No," assented Tom, "they don't kill the women--they're too noble."
youdao
-
显然，这不是一个切实可行的选择；我来这里有更高尚的理由。
Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
youdao
-
也许这个人根本就不是那么高尚纯洁。
Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她决不是道德高尚的典范！
She was certainly no paragon of virtue !
《牛津词典》
-
总统是个品德高尚的人。
The president is a good man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个非常高尚的人。
He is a very good man.
《牛津词典》
-
他是名优秀的记者，也是个品德很高尚的人。
He was an excellent journalist and a very fine man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他过着高尚的生活。
He led a life of virtue.
《牛津词典》
-
他道德十分高尚。
There was not a hint of badness in him.
《牛津词典》
-
路易斯看上去是一个聪明、勇敢而且品德高尚的顾家男人。
Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对自己的评价比以往任何时候都要高尚。
He began to have a nobler opinion of himself than ever before.
youdao
-
全国人民都赞扬他高尚的品德。
The people all over the country resounded his lofty moral character.
youdao
-
这是超越高尚的，也是最根本的。
It is beyond noble; it is essential.
youdao
-
你甚至可以沐浴在一丝高尚的荣耀里。
And you can even bask in a bit of nobility.
youdao
-
高尚?我们是小偷耶,爸!
Noble? We’re thieves, dad!
youdao
-
你在从事一项高尚的事业。
You've helped a noble cause.
youdao
-
不过，他们的动机也许并不都那么高尚。
However, their motives may not be entirely noble.
youdao
-
我不是说这种动机不高尚。
I am not saying this is not a noble cause.
youdao
-
他是一个思想高尚的人。
He is a man of noble mind.
youdao
-
这是一份高尚的工作。
It's a noble job.
youdao
-
这篇文章是对人类高尚品德的冒犯。
This article is an offense on the sensibility of mankind.
youdao
-
品格高尚的人也是尊重他人的。
The man of character is also reverential.
youdao
-
品格高尚的人也是尊重他人的。
The man of character is also reverential.
youdao