-
他赢得了冠军,尽显大将风度。
He won the championship in great style.
《牛津词典》
-
她不适应而且没有什么社交风度。
She didn't fit in and she had few social graces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他父亲总是教导他输了也要有风度。
His father had always taught him to be graceful in defeat.
《牛津词典》
-
他毫无风度地往她对面的椅子上一屁股坐下。
He dropped gracelessly into a chair opposite her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她很有风度地尊重对手的才能。
She has a healthy respect for her rival's talents.
《牛津词典》
-
他成了颇有风度的绅士了。
He'd become quite the little gentleman.
《牛津词典》
-
我们需要一位年富力强、魅力十足、风度翩翩的人。
We need someone with youth, glamour and pizzazz.
《牛津词典》
-
一个可怕的回答突然冒了出来——有风度吗?
A terrible answer suddenly presented itself—Good form?
youdao
-
在任何方面都能出类拔萃,这算是很有风度吗?
Is it quite good form to be distinguished at anything?
youdao
-
达林太太看到亲爱的丈夫如此没有风度,心里很难过。
Mrs. Darling was pained to see her dear one showing himself in such an unfavourable light.
youdao
-
这是最令人不安的想法,难道不思考怎样才是有风度的就是没有风度了吗?
Most disquieting reflection of all, was it not bad form to think about good form?
youdao
-
他真还有点大将风度。
He has, indeed, the way of great generals.
《新英汉大辞典》
-
他的风度迷人。
There is a charm about his manner.
《新英汉大辞典》
-
出生在北方的人以他们的风度著名。
People born in the North are known for their manners.
youdao
-
还有比这身装扮更具绅士风度的吗?
Can you get more gentlemanly than this?
youdao
-
这当然是为了在比赛中保持风度。
This is in keeping with the decorum of the game, of course.
youdao
-
当你的孩子输时,你一定要有风度。
When your child loses, be sure to be a good sport about it.
youdao
-
如果你与人交谈,能保持风度。
If you can talk with crowds and keep your virtue.
youdao
-
考察的是应聘者的陈述能力和风度。
The purpose of this is to test your presentation skills and presence. 5. In-Tray Exercise.
youdao
-
给这些问题腾出些时间,压力下也要保持风度。
Allow extra time for these glitches, and demonstrate grace under pressure.
youdao
-
史蒂文森有口才、有风度,但很软弱。
Stevenson was eloquent and elegant — but soft.
youdao
-
有一样东西我从来就没有过,那就是天生的风度。
The one thing I've never had is natural grace.
youdao
-
人品和风度才是真正重要的。
Character and decency are what really count.
youdao
-
那么您如何有风度地、得体地向您的同事道别呢?
So, how do you say goodbye with grace and tact?
youdao
-
她以她优雅的风度受到欢迎。
She is welcome by her graceful manner.
youdao
-
看到了才会知道什么是风度。
You know it when you see it.
youdao
-
她是一位很有风度的姑娘。
She is a girl with class.
youdao
-
军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度.
The manly Roman woman manager by the banner had man’s manner.
youdao
-
军旗旁那位有男子气概的古罗马女经理具有男子风度.
The manly Roman woman manager by the banner had man’s manner.
youdao