青蒿素耐药性的出现敲响了警钟。
The emergence of artemisinin resistance has been a wake-up call.
治疗：使用青蒿素联合疗法治疗疟疾。
Treatment: the use of artemisinin combination therapy to treat malaria.
问：青蒿素耐药性是否会蔓延到非洲？
进一步蔓延的青蒿素耐药问题使进展变得脆弱。
The further spread of resistance to artemisinins makes progress fragile.
我们有高度有效的以青蒿素为基础的联合疗法。
We have highly effective artemisinin-based combination therapies.
青蒿素衍生物是如今使用的药物的基础。
问：您和您的团队怎么会想到用青蒿素治疗疟疾呢？
Q: What made you and your team think of using artemisinin to treat malaria?
控制青蒿素耐药性的扩散。
此前，我们向人们警告对青蒿素的耐药性可能出现。
Before, we were warning people that there could be an emergence of artemisinin resistance.
青蒿素及其衍生物代表着一类新型抗疟药。
Artemisinin and its derivatives represent an important new class antimalarial drug.
因此，单方疗法是造成对青蒿素耐药性扩散的主要因素。
Monotherapies are therefore the primary force behind the spread of artemisinin resistance.
科学家在继续调查青蒿素耐药性具体出现的方式和原因。
Scientists continue to investigate how and why artemisinin resistance specifically emerges.
目的：探讨青蒿素抗心律失常的离子电流基础。
AIM: To determine the ionic basis of antiarrhythmic action of artemisinin.
问：您和您的团队怎么会想到用青蒿素治疗疟疾呢？ ？
What made you and your team think of using artemisinin to treat malaria?
目前的担忧即，倘若继续滥用青蒿素，该药物可能将失去疗效。
The fear is that artemisinin could lose its effectiveness if it is misused.
问：世界卫生组织在早期开发青蒿素类复方药上发挥了何种作用？
Q: What role did the World Health Organization (WHO) play in the early development of ACT?
青蒿素是从在中国和越南发现的一种叫青蒿的植物中提取出来的。
Artemisinin is made from the sweet wormwood plant found in China and Vietnam.
方法用高效液相色谱(hplc)法测定不同生长采收期青蒿素的含量。
MethodsHPLC method to measure the content of Artemisinin in different growth and harvest period.
方法用高效液相色谱(hplc)法测定不同生长采收期青蒿素的含量。
MethodsHPLC method to measure the content of Artemisinin in different growth and harvest period.
应用推荐