-
罗斯一直都很享受女人的陪伴。
Ross had always enjoyed the company of women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些无人陪伴的孩子里有许多是孤儿。
Many of those unaccompanied children are orphans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你等待时我会陪伴你。
I'll keep you company while you're waiting.
《牛津词典》
-
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他要陪伴我一起来。
He's coming with me for company.
《牛津词典》
-
“我不会呆很久。” — “别，请别走。我需要陪伴。”
"I won't stay long."—"No, please. I need the company."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们通常会发现社交陪伴是有益的。
We typically find social companionship supportive.
youdao
-
她常常对她的陪伴感到厌烦。
She had often been tired of her company.
youdao
-
快餐和电视已经陪伴我们很长时间了。
Fast foods and TVs have been with us for a long time.
youdao
-
陪伴她的只有沉默和孤独。
She had no companions but silence and loneliness.
youdao
-
人们围聚一桌，享受美食和彼此的陪伴。
People gathered around a table, enjoying food and each other's company.
youdao
-
现在回想起来，我想享受一下她的陪伴。
Looking back, I think I wanted to enjoy her company for a moment.
youdao
-
他忙得没有时间陪伴孩子。
He has no time with his child.
youdao
-
第三，我们通常会发现社交陪伴是有益的。
Third, we typically find social companionship supportive.
youdao
-
花时间陪伴你的孩子。
Spend time with your child.
youdao
-
他是一个孤独的老人，只有他的狗陪伴着他。
He's a lonely old man who only has his dog to keep him company.
youdao
-
他陪伴她去巴黎。
He accompanied her to Paris.
《新英汉大辞典》
-
与其拥有虚情假意的朋友的陪伴，我宁愿独身一人。
I would rather be alone than have a false friend for company.
youdao
-
无论有多忙，父母都应该抽出一些时间来陪伴孩子。
No matter how busy they are, parents should spare some time to accompany their children.
youdao
-
在这其中，我们体验到陪伴、爱、安全感和整体幸福感。
Within them, we experience companionship, love, security, and an overall sense of well-being.
youdao
-
你可能会有一群朋友，他们幽默感十足，还会源源不断地给你带来帮助和陪伴。
You may have a circle of friends who provide constant good humor, help and companionship.
youdao
-
他那时一直陪伴在他妻子身边。
He was constantly at his wife's side.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宿营地可以陪伴着你游览整个公园。
The campsite moves with you as you travel through the park.
youdao
-
他留在家里陪伴太太。
He stayed at home to keep his wife company.
《新英汉大辞典》
-
我很享受她的陪伴，她的声音。
I enjoyed her company, her voice.
youdao
-
花些时间陪伴上帝并且听他的话。
Spend time with God and in His Word.
youdao
-
不消说，小珠儿仍然陪伴着她。
Little Pearl, of course, was her companion.
youdao
-
我感到担忧，她需要更多正常人的陪伴。
I worried she needed the company of more normal people.
youdao
-
你有享受朋友陪伴的权利。
You are entitled to enjoy the company of friends.
youdao
-
你有享受朋友陪伴的权利。
You are entitled to enjoy the company of friends.
youdao