巍峨的悬崖把海湾笼罩在阴影里。
一顶宽边帽把她的脸罩在阴影中。
他一直生活在他哥哥的阴影之下。
这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
These people have been living for years under the shadow of fear.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
一片阴影掠过她的脸庞。
你被阴影吓得不敢在夜里睡觉。
一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
目前的形势给谈判的前途投下了阴影。
The current developments cast a shadow over the future of the talk.
有一些在停放着的汽车形成的阴影处休息。
不快乐的童年会给一个人的一生蒙上阴影。
An unhappy childhood would cast a shadow on one's whole life.
两名工人在巨型挖掘机的阴影下勘察现场。
Two workmen survey the site in the shadow of a giant excavator.
有一个阴影笼罩着我。
如果形状是不规则的,阴影应该沿着轮廓走。
If the shape is irregular, the shadow should follow its outline.
我从阴影之中出击。
当太阳发出强烈的光和热时,他们可以坐在阴影里。
They could sit in the shadow when the sun shed strong light and heat.
这将导致处于阴影中的植物感知到一个不寻常的比例。
That would lead to the plant in its shade sensing an unusual ratio.
他的死使那一整年都处在阴影之中。
她的死亡消息给这件事蒙上了阴影。
战争的阴影在逼近,令人忧虑。
这场悲剧给他后来的岁月蒙上了阴影。
我们一直生活在担心失去工作的阴影里。
她还没有完全从儿子死亡的阴影中走出来。
恐惧的阴影笼罩着她。
可能被告上法庭的阴影依然笼罩在她的心头。
她父亲的病给她的结婚喜庆日蒙上了一层阴影。
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing.
对总统安全的担心会给他的和平促进任务蒙上阴影。
Fears for the president's safety could overshadow his peace-making mission.
我会走出这个阴影的。
莫文夫人的脸上蒙上了一层阴影。
应用推荐