他们度过了三周阳光灿烂的日子。

They had three weeks of glorious sunshine.

《牛津词典》

她醒来时是阳光灿烂的一天。

She awoke to a day of brilliant sunshine.

《牛津词典》

阳光灿烂，天空一片蓝。

The sun was shining and the sky was blue.

《牛津词典》

明天肯定又是阳光灿烂。

It's bound to be sunny again tomorrow.

《牛津词典》

暴风雨过后阳光灿烂。

The storm gave way to bright sunshine.

《牛津词典》

湛蓝的天空阳光灿烂。

The sun was radiant in a clear blue sky.

《牛津词典》

昨天一整天阳光灿烂。

The sun shone all day yesterday.

youdao

一大早，阳光灿烂，天气晴朗，皮诺乔上学去了。

In the morning, bright and early, Pinocchio started for school.

youdao

一开始天气寒冷，但之后全国大部分地区应该是温暖而阳光灿烂的。

After a cold start, most of the country should be warm and sunny.

youdao

这是一个阳光灿烂的日子。

It is a shining day.

youdao

蔚蓝天空，阳光灿烂。

The sky is clear and blue, the sunlight dazzling.

《新英汉大辞典》

是的，阳光灿烂，又不很热。

B: Yes, it's sunny but not very hot.

youdao

“阳光灿烂。”我告诉他。

"Sunny," I told him.

youdao

“今天阳光灿烂，”他说。

"Sunny today," he said.

youdao

这只有在特别温暖而且阳光灿烂天气下发生。

This only occurs in particularly warm and sunny weather.

youdao

天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

There are a few clouds in the sky. But it is sunny.

youdao

在阳光灿烂的日子里，感受安宁。

Feel the calmness on a quiet sunny day.

youdao

白天，中间黄色的部分让它的外形格外阳光灿烂。

That yellow middle gave it an especially sunny look during the day.

youdao

我希望自己的未来阳光灿烂。

I wish my future is full of sunshine.

youdao

秋天总是阳光灿烂，又凉爽。

Fall is usually sunny and cool.

youdao

我想要冬天阳光灿烂，化开寒冷冰雪！

I want the winter sunshine, snow and ice of the cold open!

youdao

春天是温暖又阳光灿烂的。

Spring is warm and sunny.

youdao

那天阳光灿烂。

That was a day of sunshine.

youdao

真是个阳光灿烂的日子！

What a bright sunny day!

youdao

明天肯定又是阳光灿烂。

Be bound to be sunny again tomorrow.

youdao

当天空蔚蓝，阳光灿烂

Whilst skies are blue and bright

youdao

当天空蔚蓝，阳光灿烂

Whilst skies are blue and bright

youdao