-
我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去。
We need the steps to get into the attic.
《牛津词典》
-
他们把我藏在他们的阁楼上躲避警察。
They hid me from the police in their attic.
《牛津词典》
-
我们要把阁楼改装一下，增加一间卧室。
We're making our attic into an extra bedroom.
《牛津词典》
-
通过改建阁楼，他们又多出了两间卧室。
By converting the attic, they were able to have two extra bedrooms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阁楼上有很大的存贮空间。
There's a lot of storage space in the loft.
《牛津词典》
-
我在阁楼上偶然发现了一些旧照片。
I came across some old photos in the attic.
youdao
-
它像一间阁楼和一个工作室空间。
It was like a loft and a studio space.
youdao
-
我把她藏在阁楼里，德国人也的确没能找到她。
I hid her in my attic, and the German never found her.
youdao
-
他小时候睡在阁楼上。
He slept in a loft as a boy.
《新英汉大辞典》
-
女孩们睡在阁楼的一张大羽毛床上。
The little girls Slept in the attic in a big feather bed.
youdao
-
阁楼是冷热空气交换的源头。
The attic is a prime source for heat and cold air exchange.
youdao
-
他的阁楼里面充满了宝贝。
His attic is full of treasures.
youdao
-
“呃，应该造个阁楼——”我开始发话。
"The attic -" I begin.
youdao
-
这就像你在某人家中的阁楼挖宝一样，真的。
It's kind of like digging through somebody's attic, definitely.
youdao
-
不过，《阁楼》杂志仍在出版。
Penthouse magazine, however, is still being published.
youdao
-
《阁楼》杂志就不需要介绍了。
Penthouse Magazine needs no introduction.
youdao
-
但是《阁楼》让他的命运从此转变。
But Penthouse transformed his life.
youdao
-
创建一个阁楼表面之间的表面。
Create a loft surface between the surfaces.
youdao
-
我们想把阁楼改造成又一间卧室。
We would like to convert the loft into another bedroom.
youdao
-
楼梯通向在该空间之上的阁楼。
The stairs lead to an attic room above this space.
youdao
-
毫无疑问，他住在一间小阁楼上。
No doubt he lived in a garret.
youdao
-
上层的阅读阁楼可以俯瞰教室。
Upper level reading lofts look over the classrooms.
youdao
-
人们在阁楼中交战。
They fired into the attic through a wooden lattice. They fought under the very roof.
youdao
-
阁楼里传来一阵奇怪的声音。
A weird sound came from the loft.
youdao
-
我们想把阁楼改造成又一间卧室。 。
We would like to convert the loft into another bedroom.
youdao
-
我们可以用阁楼来做什么呢？
What can we do in the attic?
youdao
-
从地下室到阁楼里的所有值钱的东西全都不见了。
Valuable goods have been taken from thoughout the house, from basement to attic.
youdao
-
您看看我们身后的这座阁楼。
Just look at the pavilion behind us.
youdao
-
您看看我们身后的这座阁楼。
Just look at the pavilion behind us.
youdao