她忙着用橛子把帐篷钉牢在地上。

She was busy pegging her tent to the ground.

《牛津词典》

屋顶从来就没有用木板钉牢过。

The roof was never securely battened down.

《柯林斯英汉双解大词典》

请你把那块松动的地板钉牢好吗？

Will you nail down that loose board in the floor?

youdao

这些钉子太小了，不能把箱子钉牢。

These nails are too small to hold the box together.

youdao

我们得在装运前将货箱钉牢。

We have to nail up a crate before shipping.

youdao

泄露的COM引用是一种排序的难以钉牢。

Leaked COM references are a sort of hard to nail down.

youdao

鸿渐和辛楣并坐在钉牢甲板上的长椅子上。

The deck chairs have been put up for the winter.

youdao

我把地毯钉牢在地上。

I nail the carpet down to ground.

youdao

大梁被钉牢在墙中。

The girder was clinched into the wall.

youdao

这钉子未钉牢。

The nail doesn't fix fast.

youdao

这架玩具飞机的尾巴不会掉下来，它是用钉子钉牢的。

The tail won't come off the toy plane, it's fixed on with nails.

youdao

我钉牢地毯。

I tacked the carpet down.

youdao

我钉牢地毯。

I tacked the carpet down.

youdao