• 养成了懒散邋遢习惯

    He grew lazy and slovenly in his habits.

    《牛津词典》

  • 不会别人看到邋遢的一面。

    She will not allow anyone to see her dressed down.

    youdao

  • 邋遢外表给人不好的第一印象

    A sloppy appearance will cause a poor first impression.

    youdao

  • 个人都一个邋遢秘密

    Everyone has a dirty secret.

    youdao

  • 总是穿那么邋遢的吗?

    Does she always dress that badly?

    youdao

  • 邋遢自己邋遢的生活

    Sloppy own, with sloppy life.

    youdao

  • 独居不是邋遢理由

    Solitude was no excuse for sloppiness.

    youdao

  • 女儿那些外表邋遢的男朋友们令他紧张不安。

    He was very uptight about his daughter's scraggly - looking boyfriends.

    youdao

  • 永远能够扮到的丑陋笨拙邋遢的男人

    What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.

    youdao

  • 跟你说早就厌倦邋遢房子这种糟糕天气

    Look! I'm fed up with this dingy house and this miserable weather!

    youdao

  • 女儿邋遢样子感到害臊。

    His daughter looked such a mess that he was ashamed of her.

    《牛津词典》

  • 自从失业以来,他的样子总是那样邋遢

    Ever since he lost his job, he has been looking rather down at the heels.

    《新英汉大辞典》

  • 邋遢小牛运气如何不知道

    No one knows the luck of a lousy calf.

    youdao

  • 如果外表邋遢没有真正相信你。

    If you appear slovenly, no one can really trust you.

    youdao

  • 自己打扮得整洁漂亮一点,你的样子很邋遢

    Spruce yourself up a fit-you look a mess.

    youdao

  • 落得了邋遢女人的名声

    She got a reputation as a frump.

    youdao

  • 既然决定和一起住,就忍受邋遢

    It hurts very much, but I think I can bear the pain.

    youdao

  • 看起来就像棒球赛里灌着啤酒邋遢遢的笨蛋。

    He looked like he was some slob having a beer at a baseball game.

    youdao

  • 房间邋遢令人沮丧。

    The room was depressing from its slatternliness.

    youdao

  • 比尔邋遢使女友十分恼火

    Bill's untidiness drives his girlfriend mad.

    youdao

  • 现在都什么时代了,还有这种满头邋遢头发书呆子

    No. a ratty - hair bookworm, in this day and age?

    youdao

  • 同样东西一夜Lamburgers邋遢一样。

    It's the same old thing night after night, Lamburgers and Sloppy Does.

    youdao

  • 同样东西一夜Lamburgers邋遢一样。

    It's the same old thing night after night, Lamburgers and Sloppy Does.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定