她说议案通过的方式预示民主的恶运。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.
在美国,你可以用电话完成银行业务,通过在电话上输入账号的方式。
You can bank by phone in the U.S., punching in account numbers on the phone.
她应该通过离婚的方式来离开他。
我们听到了她的笑声,通过笑声和她说他名字的方式,我们也听到了爷爷的声音。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
我们需要通过用不同的方式看待问题来重新教育自己。
We need to re-educate ourselves by looking at the problem in a different way.
因为通常来说,男生的视觉更加敏锐,通过接触的方式学习得更好。
Because boys generally have more acute vision and learn best through touch.
通过这种方式,你将能够结识不同年龄段的新朋友。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
中国医生相信他们可以通过这种方式控制人体的自然力量。
Chinese doctors believe that they can control the body's natural forces in this way.
您可以通过定义对象的绘制方式来旋转您的正方形。
You can rotate your square by defining how you draw your object.
我们期待通过改变我们的生活方式来创造一个更干净、更好的环境。
We are looking forward to a cleaner and better environment by changing our life style.
通过这种方式,人们可以用自己的手来拼写单词。
通过这种方式,他可以详细研究环境,了解自然界的真实画面。
This way he could research the environment in detail and get a true picture of the natural world.
声音通过钢的传导方式和在空气中的传导方式一样。
Sound is conducted through steel in the same manner as through air.
通过同样的方式可以转换任意3d对象。
你通过举例的方式会学的最好吗?看单面的随便可能在实际上用完。
Do you learn best by example? See one way freewriting can play out in practice.
他说,“西方人总想要通过理性的方式理解事物,但我们是通过感觉。
Westerners often want to understand things by rationalizing them, whereas we just feel and know.
我们需要通过和平的方式追求和平的结果。
通过同样的方式设定行为。
我通过艰难的方式认识到了这点。
通过这种方式知道的痛苦不是我自己的。
要做成那样的最好办法就是通过重复的方式。
另一种完成此任务的方式是通过简单的操作。
以这种方式,儿童通过倾听、观看、参与的方式学习祈祷。
In this way, children learn to pray by listening, watching, and participating.
所有要求的信息必须通过在线申请的方式提交。
All information must be submitted through the on-line application.
我们通过潜移默化的方式学会了。
通过这样的方式,就不存在遇到任何麻烦的风险。
可以通过几个不同的方式实现这点。
而这实际上也是我们在前面介绍的通过语言方式所要做到的。
And this is exactly what we do with the language approach introduced above.
通过这样那样的方式,供求将会找到一个平衡点。
For, one way or another, supply and demand will find an equilibrium.
通过这样那样的方式,供求将会找到一个平衡点。
For, one way or another, supply and demand will find an equilibrium.
应用推荐