不幸云计算的这一天还仍然遥遥未及。
Unfortunately for cloud computing, that day is still along way off.
即使她不爱我,我还仍然爱她。
但是即使是这个数字还仍然太保守了。
即使她不爱我,我还仍然爱着她。
人们发现故事还仍然存在,从而欣喜若狂。
那位老人还仍然活着。
工作职位还仍然空缺吗?
你还仍然赢得那场面?
你还仍然博得那场面?
现在都已经是一月底了,我们还仍然在学习中。
And now it is the end of January, and we are still learning.
你离开父母以后还仍然与他们继续保持经常的联系吗? ?
Do you still keep in touch with your parents regularly after you leave them?
但这个诡秘的钻石世界近距离看起来究竟是什么样,还仍然是个谜。
Just what this weird diamond world is actually like close up, however, is a mystery.
后殖民地时期的权利授予是非常需要建设的,并还仍然有着惊人的长路要走。
Post-colonial empowerment is vital to development and still has a surprisingly long way to go.
在印度的很多地方,农业还仍然是当地人们的传统生活方式,而不是交易那么简单。
该报告还表明,道路交通伤害与高收入国家仍然十分相关。
The report also shows that road traffic injuries remain very relevant in high-income countries.
然而七年过去了,他仍然还呆在深圳,而且没有打算要离开。
But after seven years, he still enjoys it here and has no intention of leaving.
如果你说时间可以克服冲突,你就仍然还处于冲突中。
If you say it will be overcome by time, you are still in conflict.
这些很多问题都已经存在了20年,但是它们仍然还存在。
Many of these issues have been around for twenty years but they're still there.
尽管还处于开发的早期阶段,对于。NET软件社区而言,Gallio仍然具有两大潜在的优势。
Despite its early stage of development, Gallio has two potential benefits for the.net software community.
虽然回到童年是不可能的,我仍然可以过上幸福的生活,因为我还年轻。
Although it's impossible for me to return to my childhood, I can still live a happy life, because I'm still young.
我觉得高铁还存在技术问题,仍然需要改进。
I think it has technical problems, and still needs improvement.
遗憾的是我现在虽然不喝酒,但仍然还抽烟。
The sorry is that though I have no drinking but still smoking now.
她开车仍然比她丈夫还认真。
我们确定知道大厦里仍然有人还活着。
我们确定知道大厦里仍然有人还活着。
应用推荐