IT基础架构和过程改进分析。
同样的逻辑可以运用到过程改进中。
The same type of logic can be applied to process improvement.
过程改进可以是对现状的主要破坏。
Process improvement can be a major disruption to the status quo.
开发案例和评审记录的过程改进。
Process improvement with the Development Case and Review record.
该级别重点在于过程改进。
你可以在很长一段时间内调整过程改进。
You can leverage process improvements over a long period of time.
设想您要向一个公司销售过程改进服务。
Imagine that you wanted to sell process improvement services to a company.
表5：过程改进成本估计。
了解在过程改进工作中，组织处于什么位置
to understand where the organization stands in terms of its process improvement effort;
这些商业目标构成了对过程改进的主要远景。
These business objectives constitute the principal vision for process improvement.
人数统一过程改进和变化是不计其数。
The number of Unified Process refinements and variations is countless.
过程改进对于成功的软件开发团队也是非常重要的。
Process improvement is key to building a successful software development team.
软件度量过程是实施软件过程改进的基础。
Software measurement process is a basis of implementing software process improvement.
您需要从项目进度中拿出时间来投入到过程改进活动中。
You must take time out of your project schedule to invest in process improvement activities.
将改进建议反馈到组织软件过程改进活动中。
Feed recommendations into the organization's software process improvement activities.
当前的制造业者不遗余力地效仿其它同行成功的过程改进。
Current manufacturers copy successful process improvements from others with reckless abandon.
他在升职之前做的是全球服务与过程改进总监。
His most recent position was as Director of Global Services and Process Improvement.
注重过程改进，以确保为已识别的相关方创造价值。
Focus on process improvement to ensure value for the identified interested parties.
提供一个过程，以便参与项目的任何人都可以提出改进需求的建议。
Have a process by which anyone involved in the project can suggest a requirement improvement.
质量改进，如软件开发，是一个迭代的过程。
Quality improvement, like software development, is an iterative process.
最终，该过程会不断地改进软件质量。
Ultimately, it is a process that progressively improves software quality.
您可以利用社区的这种紧密反馈环节来改进软件的开发过程。
You can leverage the tight feedback loop of the community to affect software development processes.
这个改进的过程让我们对雇佣的人更有信心。
This improved process gives us a much greater confidence in the people that we hire.
改进的绑定工具使从设计到绑定和验证的绑定过程更加方便。
Improved bind tools to facilitate the bind process from design to bind and verify.
使用质量检验关来改进开发过程。
改进的并编制成文档的设计过程。
组织的一系列标准过程随着时间建立并改进着。
The organization's set of standard processes is established and improved over time.
不难看出存在改进构建过程的一般需求。
It's not hard to see the general need for improvement in the build process.
该理论将管理过程分为三个步骤：计划、控制和改进。
The theory divides the management process into three steps: planning, control and improvement.
价值经营：质量改进过程为什么一定要基于价值管理？
Value management: why should quality improvement process be based on value management?
应用推荐