-
世界汽车工业存在巨大的生产能力过剩。
There is huge overcapacity in the world car industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是吃得太多，过剩的营养就会堆积成为脂肪。
If you eat too much, the surplus is laid down as fat.
《牛津词典》
-
那一年小麦过剩。
Wheat was in surplus that year.
《牛津词典》
-
这导致了全世界的石油过剩。
It resulted in an oil surplus all over the world.
youdao
-
巴西有大量过剩的咖啡。
Brazil has a big surplus of coffee.
youdao
-
他精力过剩。
He had an excess of energy.
《新英汉大辞典》
-
许多工人相信该工厂人员过剩。
Many workers believe the factory is overstaffed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出口对于各葡萄酒厂来说已变得日益重要,因为他们得应对全球性的葡萄酒供应过剩问题。
Exports have become increasingly important to wineries as they battle a global wine glut.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生产过剩可能是博柏利最大的担忧。
Over-production is perhaps the biggest concern for Burberry.
youdao
-
这只是说明小学教师数量已经过剩了。
It simply means there're too many elementary school teachers already.
youdao
-
其结果是产能过剩、库存积压。
The result is excess capacity and inventories.
youdao
-
因此，美国的楼市过剩问题较小。
America therefore has only a minor problem of excess housing supply.
youdao
-
这种过剩密度的波就是声波。
This wave of excess density is sound.
youdao
-
产能过剩的规模令人瞠目。
The scale of the excess capacity is breathtaking.
youdao
-
事实上供应商们预期到年底会原油过剩。
In fact suppliers are expecting an oil surplus by the end of this year.
youdao
-
这种状况被称作供给过剩。
This condition is called a surplus.
youdao
-
产能过剩不仅局限于中国。
Overcapacity is not restricted to China.
youdao
-
最后一个选择是如何对过剩债务进行重组。
The last is over how to restructure excess debt.
youdao
-
跑步是他发泄过剩精力的好方法。
Running is a good outlet for his energy.
youdao
-
我不能默默无闻的度过剩下的生活。
I can't just glide through the rest of life.
youdao
-
该公司过剩的经销商网络将得到修剪。
The company's overgrown dealer network will be pruned.
youdao
-
但是高淀粉的大餐会让你葡萄糖过剩。
But a big starchy meal can give the body more glucose than it needs.
youdao
-
此举会增强它从金融体系中撤退过剩资金的能力。
This would enhance its ability to withdraw excess cash from the financial system.
youdao
-
储蓄的过剩依然摆在那儿。
And the saving glut is still out there.
youdao
-
储蓄的过剩依然摆在那儿。
And the saving glut is still out there.
youdao