下面是可以提高软件测试管理的一般建议。
The following are general recommendations that can improve software test management.
但是在软件测试方面呢？
图3：从软件测试到业务驱动的质量管理。
Figure 3: From software testing to Business-Driven Quality management.
这对软件测试也一样。
这就是软件测试的兴起的原因。
你的软件测试团队应该为未来作出同样的计划。
Your software test team should plan for its future in the same way.
点击搜索域并输入“软件测试”作为搜索文本。
Click in the search field and enter Software Testing as the search text.
还记得软件测试人员的目标吗？
软件测试的关键是测试用例的产生。
软件测试员究竟做些什么工作？
如何成为一个好的软件测试工程师？
你需要了解软件测试哪些方面的知识？
许多（美国）企业都聘请海外公司进行软件测试。
软件测试的核心问题是测试用例的产生。
The core problem of software testing is test cases generation.
欢迎来到第一章软件测试。
软件测试技术占软件的开发成本的60%。
Software testing technology for software development costs by 60%.
软件测试是软件工程领域中重要组成部分。
Software testing is an important part in the domain of software engineering.
熟悉软件测试概念仅仅是完成了工作的一半。
But only knowing different testing concepts is half work done.
软件运行剖面在软件测试中有着重要的作用。
The operational profile of the software is playing an important role in software testing.
因为存在所有这些需求，所以很难找到好的软件测试人员。
Because of all these requirements, good software testers are hard to find.
软件测试中，测试数据生成是至关重要的一步。
是什么使一个软件测试基础结构的维护成本的增长超出控制？
What can make the maintenance costs of a software test infrastructure grow out of control?
软件测试是保证软件质量及可靠性的重要手段。
Software testing is an important measure to assure quality and reliability of software.
从传统意义来看，软件测试与开发的其他部分是严格分开的。
Software testing has traditionally been kept highly separated from the rest of development.
按照给定业务规则进行测试计算是软件测试的重要组成部分。
Testing calculations according to a given business rule is an important part of software testing.
软件测试是软件开发过程中非常关键的一个环节。
Software testing is one of the key processes in software development.
软件测试是为了提高和保证软件质量的一个环节。
Software test plays a key role in ensuring and improving the quality of software.
本文提出了一种新的基于黑板结构的软件测试方法。
This paper presents a new method of software test using blackboard structure.
通过软件测试流程的研究，提出了软件的设计方案。
Via research on software testing flow, put forward the design project of software.
通过软件测试流程的研究，提出了软件的设计方案。
Via research on software testing flow, put forward the design project of software.
应用推荐