-
他们毫不费力地卖掉了它,得到了一笔可观的利润。
They sold it easily and made a hefty profit.
《牛津词典》
-
它们成长、膨胀、伸展,有时候它们甚至费力地拉伸。
They grow, they bulge, they stretch and sometimes they even painfully pull.
youdao
-
我今晚能毫不费力地把它完成。
I can easily finish it tonight.
《牛津词典》
-
她正费力地拎着一只沉重的手提箱。
She was struggling with a heavy suitcase.
《牛津词典》
-
她的声音太小,他不得不费力地听着。
Her voice was so low he had to strain to catch it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他毫不费力地找到了那地方。
He found the place without difficulty.
《牛津词典》
-
他脸面发红,费力地喘着气。
He was going red in the face and breathing with difficulty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
侦探费力地辨认出这些字。
The detective picked out the words with difficulty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们费力地挪到那边躲避。
They have dragged themselves thither for shelter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用桌子作支撑,缓慢费力地站了起来。
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一直在费力地看一份不知所云的电脑打印稿。
I had been peering at a computer print-out that made no sense at all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有这么多信息,你几乎能毫不费力地为自己找到实例。
There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他毫不费力地举起了这块大石头。
He lifted the big rock without effort.
《新英汉大辞典》
-
我毫不费力地解决了这个问题。
I had no trouble in solving this problem.
youdao
-
他费力地写出第一份草稿。
He had painfully drawn up a first draft.
youdao
-
他们毫不费力地抓住了小偷。
They tackled the thief with no difficulty.
youdao
-
我们费力地把地毯拖出房间。
We dragged the carpet out of the room.
youdao
-
我可以毫不费力地完成这工作。
I can easily finish the work.
youdao
-
狗毫不费力地嗅出了谋杀者的气味。
The dogs easily picked up the scent of the murderer.
youdao
-
她毫不费力地做到了。
She was not obliged to make any effort to accomplish this.
youdao
-
天已经黑了,我费力地跟上他。
It was now dark as I peddled hard to keep up.
youdao
-
昨天他不费力地把他的工作完成了。
He finished his job without any trouble yesterday.
youdao
-
她绝不费力地做完了家庭作业。
She finished his homework without any difficulty.
youdao
-
我轻松而不费力地创造我想要的一切。
I create what I want easily and effortlessly.
youdao
-
关于那个问题我费力地想了很长时间。
I thought long and hard about the problem.
youdao
-
毫不费力地就找到了他的家。
There's no difficulty finding his home.
youdao
-
这需要费力地铲除与替换。
It requires the hard work of removal and replacement.
youdao
-
他毫不费力地举起了石头。
He lifted the rock without effort.
youdao
-
他仍在费力地读那本小说。
He is still wading through that novel.
youdao
-
他仍在费力地读那本小说。
He is still wading through that novel.
youdao