-
他所受的一切责难都澄清了。
He was cleared of all blame.
《牛津词典》
-
浓重的分布不均的雾和不负责任的驾驶应受到责难。
Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卫生部长受到来自各方的责难。
The health minister has come under fire from all sides.
《牛津词典》
-
以前我弟弟经常连累我遭父母的责难。
My brother was always getting me into trouble with my parents.
《牛津词典》
-
就业大臣因近期的职位削减而备受责难。
The employment secretary found himself in the firing line over recent job cuts.
《牛津词典》
-
对于我们的失败他不想受到任何责难。
He wanted to quit himself of any blame for our failure.
youdao
-
德国最高法院责难德国最大银行。
Germany's highest court censures its biggest bank.
youdao
-
我认为是人们自己想找点什么来责难别人。
I think people want to find something to blame.
youdao
-
显然，罗林斯先生该对多数责难承担责任。
Mr Rollins clearly bears most of the blame.
youdao
-
穆加贝开始责难别人。
Mr Mugabe apportioned blame to others.
youdao
-
华尔街人和金融专家也其责难咎。
Wall Streeters and the financial experts are also at fault.
youdao
-
他们的工业计划受到很多责难。
Their industrial plan has come in for much blame.
youdao
-
她脸上的微笑已明显变得拘谨和责难。
Her smile had become clearly tight and judging.
youdao
-
他因坚持反对堕胎而饱受责难。
He took a lot of flak for his stand against abortion.
youdao
-
真理可能受责难，却不能受污辱。
Truth may be blamed but shall not be shamed.
youdao
-
他要说出真相，并准备好面对责难。
He is going to tell the truth and is ready to face the music.
youdao
-
我接受所有责难。
I took all the blame.
youdao
-
真理可能会被责难，但尽不会受羞辱。
Truth may be blamedbut shall never be shamed.
youdao
-
真理可能会被责难，但决不会受羞辱。
Truth may be blamed, but shall never be shamed.
youdao
-
各报纸因为首相对此事的态度而责难他。
The newspapers condemned the Prime minister for his attitude toward the event.
youdao
-
一句责难的话也没有。
Not one word of reproach.
youdao
-
明显的迹象，这是事实，即这些责难来自箴。
The clear sign of this is the fact that these censures come from antichrist.
youdao
-
他拒绝接受全部责难。
He refused to take all the blame.
youdao
-
你竟敢责难我的动机？
How dare you cast reflections on my motives?
youdao
-
只要把事情处理好，责难之声也就听不见了。
If we do thing well, there is no condemn naturally.
youdao
-
你不可以庇护你的兄弟，使其免受事故的责难。
You can't shelter your brother from blame in the accident.
youdao
-
你不可以庇护你的兄弟，使其免受事故的责难。
You can't shelter your brother from blame in the accident.
youdao